Datenschutzerklärung & Cookie-Richtlinie

Stand: März 2016

Diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie (nachfolgend "Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie") der trnd AG, Winzererstr. 47d, 80797 München, Amtsgericht München, HRB 171131 (nachfolgend "trnd") sowie der mit trnd verbundenen Gruppenunternehmen (nachfolgend "trnd-Gruppenunternehmen"), gilt für Deine

  • Registrierung als Mitglied für die trnd-Community;
  • Nutzung der Online-Plattform unter www.trnd.com, einschließlich etwaiger für die trnd-Community relevanter Unterseiten (nachfolgend "trnd-Plattform"), sowie der dort angebotenen Informationen, Anwendungen und Dienstleistungen (nachfolgend "Services"); und
  • Bewerbung und Teilnahme an den von trnd oder trnd-Gruppenunternehmen angebotenen Kampagnen und Projekten, welche Dir die Möglichkeit bieten, Produkte von teilnehmenden Unternehmen (nachfolgend "Aktionspartner") zu testen und zu bewerten (nachfolgend "trnd-Projekte").

Die trnd-Plattform und die trnd-Community werden von trnd als verantwortliche Stelle betrieben und trnd ist für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang verantwortlich.

Die einzelnen trnd-Projekte werden jedoch im Regelfall nicht durch trnd selbst sondern durch die auf lokaler Ebene für die jeweiligen trnd-Projekte zuständigen trnd-Gruppenunternehmen durchgeführt. Diese sind als verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner Daten im Zusammenhang mit Deiner Projektteilnahme verantwortlich.

Um Deine Teilnahme an den jeweiligen trnd-Projekten zu ermöglichen, wird trnd die von Dir erhobenen personenbezogenen Daten dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen zur Verfügung stellen. Im Gegenzug erhält auch trnd von dem jeweiligen trnd-Gruppenunternehmen Daten von Dir, soweit diese für Deine Mitgliedschaft in der trnd-Community und Deine zukünftige Teilnahme an trnd-Projekten relevant sind. Eine Liste der gegenwärtigen trnd-Gruppenunternehmen kannst Du hier abrufen.

Diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie informiert Dich nachfolgend darüber, welche personenbezogenen Daten trnd bzw. die trnd-Gruppenunternehmen von Dir erheben, und wie diese verarbeitet und genutzt werden. Diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie gilt nicht für etwaige Unterseiten unter www.trnd.com, wie etwa unsere Unternehmensseite http://company.trnd.com, die sich nicht an Mitglieder der trnd-Community richten und eine eigene Datenschutzerklärung haben.

Teil 1: trnd AG als verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten im Hinblick auf Deine Nutzung der trnd-Plattform

Die trnd-Plattform und trnd-Community werden von trnd als verantwortliche Stelle betrieben. Nachfolgend informieren wir Dich darüber, welche personenbezogenen Daten trnd im Rahmen Deiner Nutzung der trnd-Plattform erhebt, verarbeitet und nutzt, und ob und wann diese Daten an trnd-Gruppenunternehmen sowie ggf. an Dritte weitergegeben werden.

1. Besuch des öffentlichen Bereichs der trnd-Plattform

Du kannst den öffentlichen Bereich der trnd-Plattform besuchen, ohne Angaben zu Deiner Person zu machen. In diesem Fall speichert trnd lediglich Zugriffsdaten, die keinen Rückschluss auf Deine Person zulassen (zur Verwendung von Cookies für Zwecke der Webanalyse siehe unten Ziffer 7 dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie). Diese Daten ohne Personenbezug wertet trnd aus, um das Angebot und die Services von trnd zu verbessern. Sofern Du Dich nicht als Mitglied der trnd-Community in den geschlossenen meintrnd-Bereich eingeloggt hast, erhebt trnd personenbezogene Daten von Dir nur, sofern Du diese trnd im Rahmen Deines Besuches der trnd-Plattform freiwillig mitteilst. Etwa ist es für bestimmte Funktionen und Services (z. B. unser Kontaktformular) notwendig, dass Du personenbezogene Daten an trnd übermittelst (z. B. Name und eMail-Adresse).

Personenbezogene Daten, die trnd von Dir im Rahmen Deines Besuchs des öffentlichen Bereichs der trnd-Plattform erhält, werden lediglich dazu benutzt, um Dir die gewünschten Funktionen oder Services zur Verfügung zu stellen.

Etwa werden im Rahmen einer Anfrage über unser allgemeines Kontaktformular Dein Name, Deine eMail-Adresse sowie der Inhalt Deiner Frage allein dazu verwendet, um Deine Anfrage zu beantworten. Soweit dies zur Bearbeitung Deiner Anfrage erforderlich ist, etwa da sich Deine Anfrage auf ein konkretes trnd-Projekt bezieht, das auf lokaler Ebene durch ein trnd-Gruppenunternehmen durchgeführt wird, wird trnd Deine Anfrage (und die diesbezüglichen Daten) an das für die Bearbeitung der Anfrage zuständige trnd-Gruppenunternehmen weitergeben.

Deine Daten werden für keine anderen Zwecke verwendet. Sofern nicht anders in dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie angegeben, werden wir Deine personenbezogenen Daten ohne Deine Einwilligung insbesondere weder Dritten offenlegen noch außerhalb des Anwendungsbereichs dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie verarbeiten, es sei denn, es besteht hierzu eine ausdrückliche gesetzliche Erlaubnis oder Verpflichtung.

2. Registrierung als Mitglied der trnd-Community

Um die trnd-Plattform und Services zu nutzen, sowie um an trnd-Projekten teilnehmen zu können, musst Du Dich auf der trnd-Plattform als Mitglied der trnd-Community registrieren und ein Nutzerkonto (nachfolgend "trnd-Account") anlegen.

Dazu musst Du uns bestimmte Informationen zu Dir mitteilen (die Angaben können variieren, je nachdem von welchem Land aus Du Dich als Mitglied der trnd-Community registrierst), wie z.B.:

  • Deinen Vor- und Nachnamen
  • Deine eMail-Adresse
  • Angaben zu Deinem Wohnort (z.B. Ort, Land, ggf. PLZ oder Distrikt),
  • ein von Dir gewählter Phantasiename (nachfolgend "Mitgliedsname")
  • ein von Dir gewähltes Passwort
  • Dein Geschlecht
  • Dein Geburtsdatum

Diese Pflichtangaben benötigen wir,

  • um Dich als Mitglied der trnd-Community registrieren zu können
  • um Dich entsprechend Deinen Angaben für die Teilnahme an passenden trnd-Projekten ansprechen und ggf. auswählen zu können
  • um Deine Teilnahme an trnd-Projekten abwickeln zu können (etwa um Dir Testprodukte oder Projektunterlagen zusenden und mit Dir dazu kommunizieren zu können)
  • um im Zusammenhang mit Deiner Mitgliedschaft in der trnd-Community entsprechend Deiner Auswahl mit Dir zu kommunizieren

Du kannst Dich im Rahmen der Registrierung entscheiden, ob Du von trnd bzw. dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen per eMail, Post oder Telefon kontaktiert werden willst (und die hierzu erforderlichen Informationen angeben). Sofern Du uns im Rahmen der Registrierung Deine entsprechende Einwilligung erteilst, können wir Deine personenbezogenen Daten verwenden, um Dich über den gewählten Kommunikationsweg zu kontaktieren, etwa per Post (zum Zuschicken von Testprodukten oder Projektunterlagen), per eMail (zum Zusenden von Einladungen zur Teilnahme an geeigneten trnd-Projekten, von Informationen zur Abwicklung laufender trnd-Projekte, sowie von allgemeinen Informationen über die trnd-Plattform und trnd-Community sowie die dort angebotenen Services) und/oder per Telefon (zur projektbezogenen Kontaktaufnahme in dringenden Fällen). Deine Adressdaten werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Spam oder unerwünschte Werbung verwendet.

Die von Dir getroffenen Einstellungen und den Wortlaut Deiner Einwilligungserklärung kannst Du jederzeit über Deinen trnd-Account abrufen und auch zu einem späteren Zeitpunkt wieder ändern.

Um die Richtigkeit Deiner eMail-Adresse zu verifzieren, erhältst Du nach Absenden Deiner Registrierungsanfrage eine eMail von trnd, mit der Du Deinen trnd-Acccount freischalten kannst. Um Deine Registrierung abzuschließen, folge bitte den Anweisungen in dieser E-Mail.

3. Nutzung der trnd-Plattform und Services

Die folgenden Services kannst Du nutzen, sofern Du als Mitglied der trnd-Community registriert bist und Dich mit Deinen Zugangsdaten eingeloggt hast.

a. Teilnahme an Umfragen

Als Mitglied der trnd-Community hast Du die Möglichkeit, an aktuellen Umfragen zu allgemeinen Themen (wie etwa Deinen Interessen, Job und Ausbildung, oder Familie und Haushalt) sowie zu projektspezifischen Themen, die wir in der Regel in Zusammenarbeit mit einem Aktionspartner entwerfen, teilzunehmen.

Die Teilnahme an diesen Umfragen ist freiwillig. Allerdings erhöht die Teilnahme an den Umfragen die Chance, dass Du ein Bewerbungsticket für ein für Dich passendes trnd-Projekt erhältst. Je mehr Umfragen Du ausfüllst, desto besser können wir verstehen, für was Du Dich interessierst und welche trnd-Projekte für Dich geeignet sind.

Du kannst Deine Antworten zu den meisten allgemeinen Themen auch zu einem späteren Zeitpunkt ändern, sofern sich Deine Meinungen oder Interessen ändern sollten.

Die Informationen, die Du uns im Rahmen von allgemeinen Umfragen mitteilst, werden zu Deinem Profil gespeichert und von uns ausschließlich dazu verwendet, um Dich entsprechend Deinen Angaben noch besser für die mögliche Teilnahme an konkreten Kampagnen auswählen zu können und Dir entsprechende Einladungen zukommen zu lassen. Unter keinen Umständen werden Deine Antworten in personenbezogener Form an Dritte weitergegeben, sofern Du dies nicht ausdrücklich wünschst oder der Verwendung zustimmst. Es kann jedoch sein, dass wir die Antworten zu allgemeinen Umfragen in anonymisierter Form (d.h. ohne, dass ein Rückschluss auf Deine Person möglich wäre) für statistische Zwecke auswerten und Dritten überlassen.

Projektspezifische Umfragen werden in der Regel in Zusammenarbeit mit unseren Aktionspartnern durchgeführt. Die Antworten auf projektspezifische Umfragen geben wir alleine in anonymisierter und aggregierter Form an den für das jeweilige Projekt verantwortlichen Aktionspartner weiter. Auch hier stellen wir sicher, dass keinerlei Rückschluss auf Deine Person möglich ist. Deine Antworten zu projektspezifischen Umfragen werden von trnd nur dann dauerhaft zu Deinem Profil gespeichert, soweit diese für Deine zukünftige Auswahl für trnd-Projekte relevant sind.

b. Kommentare

Als Mitglied der trnd-Community hast Du die Möglichkeit, die Beiträge auf unterschiedlichen Seiten der trnd-Plattform (etwa Blogbeiträge, Berichte zu troptrnds, Beiträge auf Projektseiten, etc.) zu kommentieren.

Wenn Du zu einem Beitrag einen Kommentar hinterlässt, werden der Text Deines Kommentares, der von Dir gewählte Mitgliedsname sowie der Zeitpunkt, zu dem Du den Kommentar abgegeben hast (Datum, Uhrzeit), für alle Besucher der trnd-Plattform öffentlich sichtbar. Weitere Daten werden nicht öffentlich angezeigt und können von Dritten nicht eingesehen werden, es sei denn, Du veröffentlichst solche Angaben selbst, etwa im Text Deines Kommentares.

Die Abgabe von Kommentaren ist freiwillig und unterliegt den Nutzungs- und Teilnahmebedingungen von trnd.

Die von Dir veröffentlichten Kommentare werden von trnd nicht vorab überprüft und können von anderen Nutzern ohne Dein Wissen gelesen werden. Auch können andere Nutzer sämtliche von Dir veröffentlichten Kommentare ihrerseits kommentieren und diese Kommentare ebenfalls veröffentlichen.

trnd wird sich bemühen, dafür Sorge zu tragen, dass die Regelungen über die Kommentierung von Beiträgen, wie in den Nutzungs- und Teilnahmebedingungen niedergelegt, eingehalten werden und etwaige Kommentare, die gegen diese Bestimmungen verstoßen, nach Bekanntwerden des Verstoßes wieder gelöscht werden.

Deine Kommentare werden von trnd solange gespeichert, wie der von Dir kommentierte Beitrag auf der trnd-Plattform verfügbar ist. Für diesen Zeitraum können Deine Kommentare öffentlich eingesehen werden. Sämtliche Kommentare und diesbezüglichen Informationen (wie eMail-Adressen) werden nach Ablauf dieses Zeitraums gelöscht, es sei denn, dass relevante anwendbare Verjährungsfristen für die Inhalte der Kommentare eine längere Speicherung erfordern.

c. Gesprächsberichte / Fotos / Sonstige Inhalte

Im Rahmen Deiner Nutzung der trnd-Plattform, insbesondere Deiner Teilnahme an trnd-Projekten, hast Du die Möglichkeit, verschiedene Inhalte wie Gesprächsberichte, Kommentare, Reportagen, Bilder, Audio- und Videodateien, oder sonstige Beiträge (nachfolgend zusammen "Inhalte") an trnd zu übermitteln und zu veröffentlichen.

Mit Ausnahme von Kommentaren kannst Du für sämtliche Inhalte, die Du an trnd übermittelst, frei entscheiden, ob die Inhalte lediglich zur internen Informationen der trnd Mitarbeiter gedacht sind (dann werden Deine Inhalte von trnd und den trnd-Gruppenunternehmen nur zur internen Auswertung der durchgeführten trnd-Projekte und Deiner Aktivitäten verwendet) oder ob Du die Inhalte zur Veröffentlichung freigeben willst (dann können etwa auch andere Besucher der trnd-Plattform Deine Inhalte sehen).

Sämtliche Inhalte, die Du zur Veröffentlichung freigegeben hast, können von trnd auf www.trnd.com (einschließlich etwaiger Unterseiten, wie etwa der Unternehmensseite unter www.company.trnd.com oder der länderspezifischen Internetauftritte der trnd-Plattform) veröffentlicht und somit für andere Besucher öffentlich sichtbar gemacht werden. Hierbei wird der von Dir zur Veröffentlichung freigegebene Inhalt sowie ggf. Einreichdatum, Uhrzeit und/oder der von Dir gewählte Mitgliedsname angezeigt. Weitere Daten werden nicht öffentlich angezeigt und können von Dritten nicht eingesehen werden, es sei denn, Du teilst solche Angaben selbst mit (etwa in einem beschreibenden Bildtext zu dem von Dir hochgeladenen Bild).

Deine Inhalte werden von trnd solange gespeichert, wie auch das jeweilige trnd-Projekt, in dessen Rahmen die Veröffentlichung Deiner Inhalte erfolgte, über die trnd-Plattform abgerufen werden kann. Für diesen Zeitraum können Deine Inhalte öffentlich eingesehen werden. Sämtliche Inhalte und diesbezüglichen Informationen werden nach Ablauf dieses Zeitraums gelöscht, es sei denn, dass relevante anwendbare Verjährungsfristen für die Inhalte eine längere Speicherung erfordern. Du kannst aus berechtigten Gründen (etwa bei Beendigung Deiner Mitgliedschaft in der trnd-Community) von trnd verlangen, dass die von Dir veröffentlichten Inhalte gelöscht werden.

Die von Dir zur Veröffentlichung freigegebenen Inhalte werden zudem ggf. an den jeweiligen Aktionspartner, dessen Produkte Du im Rahmen des jeweiligen trnd-Projekts getestet hast, weitergegeben, um diesen – etwa im Rahmen von Ergebnispräsentationen – über den Projektablauf zu informieren. Der Aktionspartner erhält hierbei nur den von Dir jeweils freigegebenen Inhalt sowie ggf. den von Dir gewählten Mitgliedsnamen. Wir geben unter keinen Umständen weitere Informationen, wie Deinen echten Namen, weiter. Du solltest somit stets darauf achten, dass Dein Mitgliedsname nicht mit Deinem echten Namen identisch ist. Der Aktionspartner darf die von Dir freigegebenen Inhalte nur für dessen interne Auswertung des jeweiligen trnd-Projektes verwenden und – ohne Deine ausdrückliche Zustimmung – keinesfalls veröffentlichen oder sonst für andere Zwecke nutzen.

Im Rahmen der Freigabe Deiner Inhalte kann es zudem sein, dass Dir die Möglichkeit geboten wird, optional darin einzuwilligen, dass

(i) trnd die von Dir freigegebenen Inhalte unter Nennung des von Dir gewählten Mitgliedsnamens für Zwecke der Werbung für die trnd-Community und das WOM-Angebot von trnd in beliebiger Form (z.B. in Druckerzeugnissen, wie etwa Flyer, Messebanner und Broschüren, oder in digitaler Form, wie etwa in E-Mail Newslettern, Präsentationen, Online-Banner, etc.) verwenden darf.

und/oder

(ii) trnd die von Dir freigegebenen Inhalte unter Nennung des von Dir gewählten Mitgliedsnamens an den Aktionspartner, dessen Produkte Du im Rahmen des jeweiligen trnd-Projektes getestet hast, weitergeben darf, damit dieser mit Deinen Inhalten für die von Dir getesteten Produkte in beliebiger Form (z.B. in Druckerzeugnissen, wie etwa Flyer und Broschüren, oder in digitaler Form, wie etwa E-Mail Newsletter, Präsentationen und Online-Banner, etc.) werben darf.

Weitere Daten werden nicht veröffentlicht bzw. weitergegeben. Insbesondere wird trnd unter keinen Umständen Deinen echten Namen veröffentlichen bzw. diesen an den Aktionspartner weitergeben.

Die Erklärung Deiner Einwilligung in die vorstehende Verwendung ist freiwillig und kann von Dir jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, indem Du eine entsprechende Anfrage an die unter Teil 2, Abschnitt 3 bereitgestellten Kontaktdaten sendest. Bitte beachte, dass bereits veröffentlichte Inhalte (etwa auf der trnd-Plattform) bei einem nachträglichen Widerruf der Einwilligung grundsätzlich weiterhin abrufbar oder öffentlich zugänglich bleiben. Du kannst jedoch die nachträgliche Löschung dieser Inhalte verlangen. Den Wortlaut der von Dir ggf. erteilten Einwilligungserklärungen kannst Du jederzeit abrufen, indem Du eine entsprechende Anfrage an die unter Teil 2, Abschnitt 3 bereitgestellten Kontaktdaten sendest.

Bitte beachte bei der Bereitstellung von Inhalten auch die Nutzungs- und Teilnahmebedingungen von trnd. Diese regeln die Richtlinien für die Bereitstellung von Inhalten sowie den Umfang der Nutzungsrechte, die Du trnd an Inhalten einräumst, die Du an trnd übermittelst und zur Veröffentlichung freigibst.

d. Hilfe-Kontaktformular

Als Mitglied der trnd-Community kannst Du über unser Hilfe-Kontaktformular im Mitgliederbereich mit uns kommunizieren. Hierbei sind je nach Art der gewünschten Hilfe Angaben zu folgenden Punkten notwendig:

  • Projektname
  • Art des Problems
  • Dein Betriebssystem
  • Dein Browser
  • Deine Frage an trnd bzw. Dein Kommentar

Soweit dies zur Bearbeitung Deiner Anfrage erforderlich ist, wird trnd Deine Anfrage (und die diesbezüglichen Daten) an das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen weitergeben, das für das konkrete trnd-Projekt verantwortlich ist.

Deine Angaben werden von trnd bzw. dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen nur dazu verwendet, um Deine Anfrage zu bearbeiten. Deine Daten werden für keine anderen Zwecke verwendet und, soweit nicht in dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie anders angegeben, ohne Deine Einwilligung auch nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine ausdrückliche gesetzliche Erlaubnis oder Verpflichtung.

4. Bewerbung und Teilnahme an trnd-Projekten

Als Mitglied der trnd-Community kannst Du Dich über die trnd-Plattform für die Teilnahme an trnd-Projekten bewerben und – wenn Du nach Maßgabe der Nutzungs- und Teilnahmebedingungen für die Teilnahme an einem trnd-Projekt ausgewählt wirst – im Rahmen des konkreten trnd-Projekts neue Produkte testen und bewerten.

An den einzelnen trnd-Projekten kann jeweils nur eine begrenzte Anzahl von Mitgliedern teilnehmen, die bestimmte für die Zielgruppe des jeweiligen trnd-Projektes definierte Voraussetzungen erfüllen müssen. Du kannst Dich somit nur dann auf ein trnd-Projekt bewerben, wenn Du hierfür eine Einladung in Form eines sog. Bewerbungstickets bekommen hast. Die Einzelheiten zur Bewerbung und Teilnahme an den trnd-Projekten kannst Du unseren Nutzungs- und Teilnahmebedingungen entnehmen.

a. Weitergabe Deiner Daten an trnd-Gruppenunternehmen

Die einzelnen trnd-Projekte werden im Regelfall nicht durch trnd selbst sondern durch das für das jeweilige trnd-Projekt auf lokaler Ebene verantwortliche trnd-Gruppenunternehmen durchgeführt. Um Deine Bewerbung und Teilnahme an trnd-Projekten zu ermöglichen, kommt es zum Austausch personenbezogener Daten zwischen trnd und den für die jeweiligen trnd-Projekte verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen. Die Einzelheiten hierzu erfährst Du unter Teil 2.

b. Bewerbungsprozess

Im Rahmen Deiner Bewerbung für ein bestimmtes trnd-Projekt kann es sein, dass Du gebeten wirst, weitere projektspezifische Fragen zu beantworten, etwa bezüglich Deiner Interessen, Vorkenntnisse und Erfahrungen im Hinblick auf das jeweils zu testende Produkt. Diese Informationen werden von trnd bzw. dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen dazu verwendet, um die Bewerbung zu überprüfen und herauszufinden, welche Bewerber für die Teilnahme an dem konkreten trnd-Projekt am besten geeignet sind. Zudem kann es sein, dass wir Deine Daten in anonymisierter Form an den Aktionspartner weitergeben, dessen Produkte im Rahmen des trnd-Projekts getestet werden, um den Aktionspartner über den potentiellen Teilnehmerkreis zu informieren und in die Entscheidung über die Auswahl geeigneter Teilnehmer einzubeziehen. Ein Rückschluss auf Deine Person ist dabei nicht möglich. Deine Antworten zu projektspezifischen Umfragen werden von trnd nur dann dauerhaft zu Deinem Profil gespeichert, soweit diese für Deine zukünftige Auswahl für trnd-Projekte relevant sind.

Unter keinen Umständen geben wir Deine Daten in personenbezogener Form an den Aktionspartner oder an Dritte weiter, sofern Du dem nicht ausdrücklich zugestimmt hast. Deine personenbezogenen Daten werden für keine anderen Zwecke verwendet. Es kann aber sein, dass wir die von Dir gespeicherten Daten zu einem späteren Zeitpunkt erneut auswerten und in anonymisierter Form weiteren Aktionspartnern zur Verfügung stellen.

c. Teilnahme an trnd-Projekten

Als Teilnehmer an einem konkreten trnd-Projekt wirst Du in der Regel gebeten, an bestimmten projektspezifischen Umfragen über die trnd-Plattform teilzunehmen und uns Deine Erfahrungen und Meinungen zu dem getesteten Produkt mitzuteilen. Die Teilnahme an diesen Umfragen ist freiwillig. Falls Du an Umfragen teilnimmst, wird dies aber ggf. in Deinem WOM-Aktivitätsindex berücksichtigt und dort gespeichert (hierzu unten Ziffer 5). Deine Antworten zu projektspezifischen Umfragen werden von trnd nur dann dauerhaft zu Deinem Profil gespeichert, soweit diese Daten für Deine zukünftige Auswahl für trnd-Projekte relevant sind.

Die Ergebnisse der Umfragen werden von trnd bzw. dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen in anonymisierter Form an den jeweiligen Aktionspartner, dessen Produkte Du im Rahmen des konkreten trnd-Projekts getestet hast, weitergegeben, damit dieser über den Projektablauf informiert wird und versteht, wie die Teilnehmer seine Produkte bewerten. Zudem kann es sein, dass wir die von Dir gespeicherten Umfrageergebnisse zu einem späteren Zeitpunkt erneut auswerten und in anonymisierter Form weiteren Aktionspartnern zur Verfügung stellen.

Ein Rückschluss auf Deine Person ist dabei nicht möglich. Unter keinen Umständen geben wir Deine personenbezogenen Daten an einen Aktionspartner oder an Dritte weiter, sofern Du dem nicht ausdrücklich zugestimmt hast. Die von Dir erhobenen personenbezogenen Daten werden für keine anderen Zwecke verwendet.

5. WOM-Aktivitätsindex / Wombats

Auf Grundlage Deiner WOM-Aktivitäten bilden wir einen Index, der uns zeigt, wie aktiv Du als Mitglied der trnd-Community bist (nachfolgend "WOM-Aktivitätsindex").

Für Deinen WOM-Aktivitätsindex können unterschiedliche Aktivitäten (offline und online) von Bedeutung sein, wie etwa die mit Freunden und Bekannten im Rahmen eines trnd-Projekts durchgeführten Gespräche und hierzu eingereichten Gesprächsberichte, die Nutzung der Kommentarfunktionen, die Teilnahme an projektspezifischen Umfragen, oder die Mithilfe bei der Marktforschung durch Befragen von Freunden und Bekannten mit den für das trnd-Projekt bereitgestellten Marktforschungsunterlagen.

Deinen WOM-Aktivitätsindex (und – soweit zur Berechnung und Aktualisierung des Indexes erforderlich – die zugrundeliegenden Aktivitäten) speichern wir, um ihn bei der Auswahl der Teilnehmer für zukünftige trnd-Projekte berücksichtigen zu können. Hierbei kann der WOM-Aktivitätsindex einer von vielen Faktoren sein, der bei der Auswahl der potentiellen Teilnehmer für ein bestimmtes trnd-Projekt eine Rolle spielen kann. Zudem nutzen wir die Informationen in anonymisierter Form (d.h. ohne, dass ein Rückschluss auf Deine Person möglich wäre), um statistische Auswertungen zu erstellen und unsere Mitglieder besser zu verstehen.

Die von Dir vorgenommenen Aktivitäten können sich auch auf die Vergabe sog. "Wombats" auswirken. Dies sind trnd Bonus-Punkte, die zeigen, wie aktiv Du als Mitglied der trnd-Community bist. Zu den Einzelheiten zur Vergabe von Wombats beachte unsere Nutzungs- und Teilnahmebedingungen. Du kannst im meintrnd-Bereich in Deinem trnd-Account sehen, wie viele Wombats Du bereits gesammelt hast. Andere Mitglieder können Deine Wombats nicht sehen.

6. Cookies

Wie die meisten Unternehmen verwendet trnd auf der trnd-Plattform Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die der Webserver an Deinen Browser sendet und die auf Deinem Endgerät abgelegt werden. Mit Ausnahme der Piwik Tracking Cookies (hierzu sogl. unter Ziffer 7 dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie) werden sämtliche von trnd verwendeten Cookies nach Ende Deiner Browser-Sitzung wieder gelöscht (sog. Session-Cookies). trnd verwendet Session-Cookies ausschließlich, soweit dies notwendig ist, um Dir die Nutzung der Funktionalitäten der Website zu ermöglichen. Derzeit verwenden wir die folgenden Cookies:

Cookies1

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Du kannst die Einstellungen Deines Browsers so verändern, dass Du über das Setzen von Cookies informiert wirst, von Fall zu Fall über die Annahme entscheiden kannst, oder die Annahme von Cookies grundsätzlich ausschließt. Es ist jedoch möglich, dass dann einige Bereiche der trnd-Plattform oder einzelne Funktionalitäten nicht mehr richtig funktionieren.

7. Piwik: Webanalyse

Um die trnd-Plattform immer weiter zu verbessern, ist es nützlich zu wissen, wie diese von unseren Nutzern genutzt wird, etwa welche unserer Webseiten am liebsten angesehen werden und wie lange unsere Nutzer dort verweilen. Wir verwenden hierzu keine personenbezogenen Daten, sondern alleine bestimmte Zugriffs- und Nutzungsinformationen, die wir ohne Bezug zu Deinen personenbezogenen Daten speichern (d.h. ohne, dass ein Rückschluss auf Deine Person möglich wäre). Nachfolgend erläutern wir Dir, wie wir dies machen.

Zur Analyse der Nutzung der trnd-Plattform nutzen wir die Open-Source Software "Piwik" (www.piwik.org), ein Webanalyse-Tool zur statistischen Auswertung sämtlicher Besucherzugriffe auf der trnd-Plattform. Piwik verwendet sog. Tracking Cookies, die auf Deinem Endgerät gespeichert werden, um trnd eine Analyse Deiner Benutzung der Internetseiten zu ermöglichen.

Cookies2

Wenn Du die trnd-Plattform besuchst, kann es sein, dass Dein Browser die folgenden Informationen an trnd übermittelt:

  • Browsertyp/-version
  • Browsersprache
  • verwendete Plug-Ins/ verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
  • IP-Adresse (gekürzt)
  • Bildschirmauflösung
  • Uhrzeit der Serveranfrage.

Die durch den Einsatz von Tracking-Cookies gesammelten statistischen Informationen über Deine Nutzung der trnd-Plattform werden von trnd auf einem Server in Deutschland gespeichert, um die Nutzung der trnd-Plattform auszuwerten und das Angebot und die Services von trnd zu verbessern. trnd speichert hierzu jedoch alleine statistische Informationen in anonymisierten oder pseudonymisierten Nutzungsprofilen. Zu diesem Zweck wird Deine IP-Adresse sofort nach der Verarbeitung und vor deren Speicherung gekürzt. Eine Zusammenführung mit Deinen personenbezogenen Daten oder anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Informationen werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Du kannst die Installation von Tracking-Cookies jederzeit durch eine entsprechende Einstellung in Deiner Browser-Software verhindern; bitte beachte jedoch, dass Du in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen der trnd-Plattform vollumfänglich nutzen kannst.

Widerspruch:

Bitte beachte, dass das Piwik-Deaktivierungs-Cookie entfernt wird, wenn Du alle in Deinem Browser abgelegten Cookies löschst. Außerdem musst Du die Webanalyse durch Piwik erneut deaktivieren, wenn Du einen anderen Computer oder einen anderen Webbrowser verwendest. Wenn Du generell keine Cookies speichern möchtest, solltest Du eine entsprechende Einstellung in Deinem Browser vornehmen.

8. Einbettung von Vimeo-Videos

Die trnd-Plattform bindet Videos über Vimeo.com ein, einen Dienst der Vimeo, LLC ("Vimeo"). Wenn Du Videos über den eingebundenen Vimeo-Dienst aufrufst, wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo in den USA hergestellt. Hierdurch werden bestimmte Informationen an Vimeo übermittelt. Auch kann es sein, dass Vimeo Cookies auf Deinem Endgerät ablegt. Ferner ermöglicht Vimeo die Nutzung bestimmter weiterer Funktionen, etwa das Bewerten oder Teilen von Videos. Hierzu kann es erforderlich sein, dass Du Dich mit Deinem Benutzerkonto bei Vimeo oder bestimmten Drittanbietern (wie Facebook oder Twitter) einloggst, damit diese die von Dir übermittelten Informationen Ihrem jeweiligen Benutzerkonto zuordnen können. Die jeweiligen Funktionen werden ausschließlich durch Vimeo und die entsprechenden Drittanbieter angeboten und Du solltest deren Datenschutzbestimmungen sorgfältig prüfen, bevor Du die jeweiligen Funktionen nutzt. trnd erhält keinerlei Kenntnis vom Inhalt der durch Vimeo oder Drittanbieter erhobenen Daten und hat keinen Einfluss auf deren Verwendung.

Weitere Informationen zur Erhebung und Verwendung Deiner Daten durch Vimeo sowie Deiner diesbezüglichen Rechte findest Du in der Datenschutzerklärung von Vimeo unter vimeo.com/privacy.

9. Einbettung von YouTube-Videos

Zudem bindet die trnd-Plattform Videos des Anbieters YouTube LLC ("YouTube") ein. Die Nutzung des Angebots von YouTube setzt voraus, dass eine Verbindung zu den Servern von YouTube in den USA hergestellt wird. Hierdurch werden bestimmte Informationen an YouTube übermittelt. Für die auf der trnd-Plattform eingebetteten YouTube-Videos ist der von YouTube angebotene erweiterte Datenschutzmodus aktiviert. Dies bedeutet, dass YouTube nur dann Informationen über einen Besucher auf der trnd-Plattform speichert, wenn sich dieser entscheidet, ein eingebettetes Video abzuspielen. In diesem Fall kann es auch sein, dass YouTube Cookies auf dem Endgerät des Besuchers speichert. trnd hat keinen Einfluss auf die Erhebung und Speicherung von Informationen durch YouTube und erhält selbst keinerlei Kenntnis von den erhobenen Informationen. Du solltest die Datenschutzbestimmungen von YouTube sorgfältig prüfen, bevor Du Dich entscheidest, die Funktionen von YouTube zu nutzen.

Weitere Informationen zur Erhebung und Verwendung Deiner Daten durch YouTube sowie Deine diesbezüglichen Rechte findest Du in der Datenschutzerklärung von YouTube unter www.youtube.com.

Teil 2: trnd-Gruppenunternehmen als verantwortliche Stelle für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten

1. Rolle der trnd-Gruppenunternehmen

Die trnd-Projekte werden im Regelfall nicht durch trnd selbst sondern durch das für das jeweilige trnd-Projekt auf lokaler Ebene verantwortliche trnd-Gruppenunternehmen durchgeführt. Für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten im Rahmen der Abwicklung Deiner Bewerbung und Teilnahme an trnd-Projekten ist somit nicht trnd sondern das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen verantwortlich. Dies kann auch projektspezifische Umfragen betreffen, die über die trnd-Plattform abgewickelt, da trnd insoweit nur als infrastruktureller Dienstleister für die jeweiligen trnd-Gruppenunternehmen tätig wird.

Im Regelfall werden die für Dich relevanten trnd-Projekte durch das trnd-Gruppenunternehmen durchgeführt, das seinen Sitz in dem Land hat, in dem Du wohnst. In Ausnahmefällen kann es aber auch trnd-Projekte geben, die von einem trnd-Gruppenunternehmen länderübergreifend durchgeführt werden. Eine aktuelle Liste der trnd-Gruppenunternehmen kannst Du hier abrufen. Du wirst im Rahmen der Einladung zu einem konkreten trnd-Projekt darüber informiert, wer für die Durchführung des jeweiligen trnd-Projekts und die diesbezügliche Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten verantwortlich ist.

2. Austausch personenbezogener Daten zwischen trnd und trnd-Gruppenunternehmen

Um Deine Bewerbung und Teilnahme an trnd-Projekten zu ermöglichen, kommt es zu einem ständigen Austausch personenbezogener Daten zwischen trnd und den für die jeweiligen trnd-Projekte verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen.

Um den trnd-Gruppenunternehmen zu ermöglichen, die potentiellen Teilnehmer für ein konkretes trnd-Projekt auszuwählen und einzuladen sowie den Bewerbungsprozess und die Teilnahme an dem trnd-Projekt abzuwickeln, wird trnd sämtliche von Dir gespeicherten personenbezogenen Daten dem für das jeweilige trnd-Projekt verantwortlichen trnd-Gruppenunternehmen zur Verfügung stellen.

Im Gegenzug kann es sein, dass auch trnd von dem jeweiligen trnd-Gruppenunternehmen personenbezogene Daten von Dir erhält, die das trnd-Gruppenunternehmen im Rahmen Deiner Teilnahme an trnd-Projekten, insbesondere Deiner Mitwirkung bei Umfragen, von Dir erhebt, soweit diese für Deine Mitgliedschaft in der trnd-Community und Deine weitere Teilnahme an trnd-Projekten relevant sind. Diese Daten werden von trnd gespeichert, um diese bei Deiner zukünfigen Auswahl als Teilnehmer für weitere trnd-Projekte berücksichtigen zu können.

3. Durchführung der trnd-Projekte

Sämtliche Informationen, die das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen von Dir oder von trnd erhält, werden ausschließlich dazu verwendet, um die trnd-Projekte mit Dir durchzuführen, insbesondere Dich zu geeigneten trnd-Projekten einzuladen, Deine Bewerbungen zu bearbeiten und Deine Teilnahme abzuwickeln, und um mit Dir zu einzelnen trnd-Projekten und der trnd-Community zu kommunizieren.

Deine personenbezogenen Daten werden für keine anderen Zwecke verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen ist hierzu ausdrücklich gesetzlich verpflichtet.

Es kann aber sein, dass das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen die von Dir erhobenen Informationen in anonymisierter Form, d.h. ohne dass ein Rückschluss auf Deine Person möglich ist, an unsere Aktionspartner weitergibt (siehe hierzu bereits vorne Teil 1, Ziffer 4).

Teil 3: Sonstige allgemeine Bestimmungen

1. Weitergabe Deiner Daten

Soweit in dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie nicht anders beschrieben, werden trnd und die trnd-Gruppenunternehmen Deine Daten ohne Deine ausdrückliche Zutimmung nicht an Dritte übermitteln oder sonst gegenüber Dritten offenbaren, es sei denn, es besteht eine ausdrückliche gesetzliche Erlaubnis oder Verpflichtung.

Es kann aber sein, dass trnd oder das jeweilige trnd-Gruppenunternehmen, dem Deine Daten zur Durchführung von trnd-Projekten zur Verfügung gestellt wurden, zur Erfüllung ihrer Aufgaben einen externen Dienstleister einschaltet, der Deine Daten im Auftrag von trnd bzw. dem jeweiligen trnd-Gruppenunternehmen erhebt, speichert, verarbeitet und nutzt. In diesem Fall stellen wir durch vertragliche Vereinbarungen sicher, dass (i) Deine Daten durch den Dienstleister ausschließlich gemäß den Weisungen von trnd bzw. dem jeweiligen trnd-Gruppenunternehmen und nur zum Zwecke der Bereitstellung der trnd-Plattform und Erbringung der diesbezüglichen Services und Funktionalitäten sowie zur Ermöglichung Deiner Teilnahme an trnd-Projekten erhoben, verarbeitet und genutzt werden und dass (ii) der Dienstleister angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen erfüllt, welche Deine personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Nutzung, Zerstörung, Veränderung oder Verlust bewahren.

2. Sicherheit Deiner Daten

trnd und die trnd-Gruppenunternehmen unterhalten angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen, um eine unberechtigte Kenntnisnahme, Verwendung, Zerstörung, Änderung oder Löschung Deiner personenbezogenen Daten zu verhindern.

Personenbezogene Daten werden von trnd und den trnd-Gruppenunternehmen nur solchen Mitarbeitern zugänglich gemacht, die diese zur Bereitstellung der trnd-Plattform und Erbringung der diesbezüglichen Services und Funktionalitäten sowie zur Ermöglichung Deiner Teilnahme an trnd-Projekten kennen müssen.

3. Deine Rechte/Kontakt

Gemäß den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen hast Du ein Recht auf Zugriff und Auskunft über die von trnd bzw. den trnd-Gruppenunternehmen von Dir erhobenen und gespeicherten personenbezogenen Daten und ein Recht auf Aktualisierung, Berichtigung oder Löschung dieser Daten sowie das Recht der Datenverarbeitung zu widersprechen.

Dir steht es ferner jederzeit frei, etwaige Einwilligungen, die Du in Bezug auf die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten gegeben hast, mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten sowie zur Ausübung Deiner vorstehenden Rechte wende Dich bitte per eMail oder per Post an die hier hinterlegten Kontaktinformationen.

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichst Du vertraulich unter datenschutz@trnd.com per eMail.

4. Änderung dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie

trnd und die trnd-Gruppenunternehmen behalten sich vor, diese Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie wird auf der trnd-Plattform veröffentlicht. Du solltest in regelmäßigen Abständen überprüfen, ob Änderungen an dieser Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie vorgenommen wurden, um stets umfassend über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Deiner personenbezogenen Daten informiert zu sein.


Mehr [ALT] Nutzungs- und Teilnahmebedingungen20160418