Gizlilik ve Çerezler Politikası

Son Değişiklik Tarihi: Mart 2016

Münih Yerel Mahkemesi [Amtsgericht – AG] nezdinde kurulmuş olan ve HRB 171131 şirket sicil numaralı TRND AG, Winzererstr. 47d, D-80797 Münih (“trnd”) şirketine ve bu şirkete bağlı grup şirketlerine (“trnd Grup Şirketleri”) ait İşbu Gizlilik ve Çerezler Politikası (“Gizlilik&Çerezler Politikası”), şu hususlar açısından hakkınızda uygulama alanı bulur:

  • trnd topluluğunun bir üyesi olarak kaydedildiğinizde,

  • trnd topluluğu ile ilgili altsayfalar dahil, online (çevirim içi) platformun (“trnd Platformu”) www.trnd.com üzerinden ve bu Platformda yer alan bilgilerin, uygulamaların ve sunulacak hizmetlerin (“Hizmetler”) kullanılmasında,

  • trnd ve trnd Grup Şirketleri tarafından sunulan, katılımcı işletmelerin (“Kampanya Ortakları”) ürünlerini test edip bunlara puan vermeye yönelik kampanya ve projelere (“trnd Projeleri”) başvuru ve katılımlarda.

trdn Platform’u ve trnd topluluğu, “veri denetleyicisi” sıfatı ile trnd tarafından işletilir ve bu çerçevede tarafınıza ait kişisel verilerin toplanmasından, işlenmesinden ve kullanılmasından trnd sorumludur.

Ancak, kural olarak trnd Projeleri, trnd’nin kendisi tarafından değil, yerel seviyedeki trnd Projeleriyle ilgilenmekle görevli olan trnd Grup Şirketleri tarafından yürütülür. Bu şirketler, verilerinizin toplanmasından, işlenmesinden ve bir trnd Projesine katkınızla ilgili olarak kullanılmasından “veri denetleyicisi” sıfatıyla sorumludur.

İlgili trnd Projelerine katılımınızı kolaylaştırmak amacıyla trnd, tarafınızdan toplanan verileri, ilgili trnd Projelerinden sorumlu olan trnd Grup Şİrketleri’ne de açık hale getirecektir. Karşılığında ise trnd, ileride katılım sağlayacağınız Projelerle ve trnd Topluluğuna üyeliğinizle ilgili sınırlar içerisinde kalmak koşuluyla, trnd Grup Şirketleri’nin tarafınızdan topladığı verileri, ilgili trnd Grup Şirketleri’nden elde edecektir. trnd Grup Şirketleri’nin gün itibariyle güncel bir listesi buradadır.

İlerleyen kısımlarda, bu Gizlilik&Çerezler Politkası, trnd ve/veya trnd Grup Şirketleri’nin tarafınıza ilişkin hangi bilgileri toplayacağını veya bunları ne şekilde işleyip kullanacağını açıklamaktadır.

İşbu Gizlilik&Çerezler Politikası www.trnd.com sitesindeki altsayfalar hakkında, örneğin şirketimize ait [company.trnd.com]( http://company.trnd.com/tr) sitesi hakkında uygulanmaz. Anılan altsayfalar ile trnd topluluğu üyeleri hedeflenmiş olmayıp tümünün kendine özgü gizlilik politikaları mevcuttur.

1. Kısım: Veri denetleyicisi sıfatıyla trnd AG, kişisel verilerinizin, trnd Platformunu kullanmanızla ilgili olarak toplanmasından, işlenmesinden ve kullanılmasından sorumludur.

trnd Platformu ve trnd topluluğu, veri denetçisi sıfatıyla trnd tarafından işletilir. Aşağıdaki kısımlarda, trnd Platformunu kullandığınızda hangi verilerinizin trnd tarafından toplandığını, işlendiğini ve kullanıldığını, ayrıca bu verilerin trnd Grup Şirketleri’ne ve eğer mevcut ise üçüncü kişilere açıklanma koşulları konusunda sizi bilgilendirmekteyiz.

1. trnd Platformu’nun halka açık bölümünü ziyaret

trnd Platformu’nun halka açık bölümlerini, hakkınızda herhangi bir bilgi açıklamaksızın ziyaret edebilirsiniz. Bu durumda, trnd kimliğiniz ile ilgili hiçbir çıkarıma ulaşılamayan birtakım erişim verilerini toplar (web analizi için çerezlerin nasıl kullanıldığı hakkında daha fazla bilgi için bkz. işbu Gizlilik&Çerezler Politikası 7. kısım). Kişilerin teşhis edilmesinin mümkün olmadığı bu veriler, trnd tarafından sunulan hizmetlerin geliştirilmesi adına trnd tarafından analiz edilir. “benvetrnd” kısmına trnd topluluğu üyesi olarak bağlanmadığınız sürece trnd, tarafınıza ait kişisel verileri sadece sizin trnd Platformu’nu ziyaretiniz esnasında kişisel verilerinizi kendi rızanızla açıklamanız durumunda toplayabilecektir. Örnek olarak, birtakım özellik ve Hizmetlerden yararlanabilmek adına (örn. Iletişim formumuzu kullanabilmek için) tarafınızca trnd’ye birtakım kişisel verileri sunmanız gerekebilecektir (örn. adınız ve e-posta adresiniz).

trnd Platformu’nun halka açık kısmını ziyaret ettiğiniz sırada trnd’nin sizden alacağı herhangi bir kişisel veri, yalnızca size istediğiniz özellik ve hizmetleri sağlayabilmek adına kullanılacaktır.

Örnek olarak, genel iletişim formumuzdan tarafımıza bir soru yöneltecek olursanız, adınız ve e-posta adresiniz ve sorunuzun içeriği yalnızca sizin sorunuzu cevaplayabilmek amacıyla kullanılacaktır. Şayet sorunuzun cevaplanması için gerekli olur ise, örn. Sorunuz bir trnd Grup Şirketi tarafından yerel olarak yürütülen bir trnd Projesine ilişkin ise, trnd sorunuzu (ve sorunuzla ilişkilendirilen tüm verileri) sorunuzla ilgilenmesi gereken trnd Grup Şirketi’ne yönlendirecektir.

Verileriniz belirtilenler dışındaki amaçlar için kullanılmayacaktır. Uygulanacak hukukun açıkça izin verdiği veya gerektirdiği durumlar haricinde veya işbu Gizlilik&Çerezler Politikası’nda aksine hüküm bulunmadıkça, tarafınıza ait kişisel veriler sizin rızanız olmadan üçüncü kişilerle paylaşılmayacak veya işbu Gizlilik&Çerezler Politikası dışındaki gerekçelerle işlenmeyecektir.

2.trnd topluluğuna üyelik kaydı

trnd Platformu’ndan ve Hizmetleri’nden yararlanabilmek ve trnd Projeleri’nde görev alabilmek için, trnd Platformu’na trnd topluluğu üyesi olarak kaydolmanız ve bir kullanıcı hesabı oluşturmanız gerekmektedir (“trnd Hesabı”).

Bu amaçla, tarafınıza ait birtakım bilgileri bizimle paylaşmanız gerekmektedir (bu bilgiler, trnd topluluğu üyesi olmak için başvuru yaptığınız ülkeye göre değişiklik gösterebilmektedir); örneğin:

  • Tam adınız
  • E-posta adresiniz
  • Detaylı ikamet adresiniz (örn. ülke, bölge, posta kodu, mevcut ise semt)
  • Seçeceğini biz rumuz (“Kullanıcı adı”)
  • Belirleyeceğiniz bir şifre
  • Cinsiyetiniz
  • Doğum tarihiniz

Bu zorunlu bilgilere;

  • Sizi trnd topluluğunun bir üyesi olarak kaydedebilmemiz amacıyla,
  • Tarafınızca sağlanan bilgiler ışığında size uygun trnd Projeleri ile ilgili olarak sizinle iletişime geçebilmemiz ve, eğer mevcut ise, katılım için sizi seçebilmemiz amacıyla,
  • trnd Projeleri’ne katılımınızı yönetebilmek amacıyla (örn. tarafınıza test ürünleri veya proje ile ilgili belgleri göndemek ve bunlarla ilgili sizinle irtibata geçmek gibi amaçlarla),
  • trnd topluluğuna üyeliğiniz açısından tarafınızca yapılan seçimlerle ilgili olarak sizinle iletişime geçebilmek amacıyla,

ihtiyaç duymaktayız.

Üyelik kaydı esnasında trnd’nin ve/veya ilgili ve sorumlu trnd Grup Şirketi’nin sizinle e-posta, posta veya telefon yollarından hangisiyle iletişime geçeceğine karar verebilirsiniz (ve ilgili iletişim bilgilerinizi bu seçiminiz doğrultusunda girebilirsiniz). Eğer üyelik kaydı esnasında bu hususta rıza gösterirseniz, tarafınıza ait kişisel bilgilerinizi, sizin seçtiğiniz yöntemlerle, örneğin (tarafınıza test ürünü veya proje belgeleri göndermek amacıyla) posta yoluyla, (tarafınıza size uygun trnd Projeleri’ne katılımla ilgili davetiyeleri, halihazırda var olan trnd Projeleri’nin yürütülmeye devam edilmesi için gerekli olan belgeleri veya trnd Platformu, trnd topluluğu ve sunulan Hizmetler ile ilgili bilgiler göndermemiz amacıyla) e-posta yoluyla ve/veya (acil durumlarda belli bir proje ile ilgili olarak tarafınızla iletişime geçebilmemiz amacıyla) telefon ile, size ulaşmak amacıyla kullanabiliriz. Adres bilgileriniz üçüncü kişilerle paylaşılmayacak ve istenmeyen posta veya istenmeyen reklamların gönderilmesi amacıyla kullanılmayacaktır.

Dilediğiniz her zaman, tercihlerinize ilişkin seçimlerinize ve rıza açıklamanıza ilişkin beyanınızın içeriğine trnd hesabınız üzerinden erişebilir veya bunları bilhare değiştirilebilirsiniz.

Üyelik kaydınıza ilişkin talebinizi ilettiğinizde, trnd’den e- posta adresinizi teyit edecek ve trnd Hesabınızı aktive edecek olan bir e- posta alacaksınız. Üyelik kaydını tamamlamak için, lütfen bahsi geçen e- posta’daki yönlendirmeleri takip ediniz.

3.trnd Platformu’nun ve Hizmetlerin Kullanımı

trnd topluluğunun bir üyesi olarak kayıtlı iseniz ve üyelik detaylarınız ile giriş yaptıysanız, aşağıdaki Hizmetlerden yararlanabilirsiniz.

a.Araştırmalara İştirak

trnd topluluğunun bir üyesi olarak, genel konular içerisindeki mevcut araştırmalara (örn. ilgi alanlarınız, mesleğiniz ve eğitiminiz veya aile ve ev ile ilgili); veya genellikle bir Kampanya Ortağı ile birlikte geliştirdiğimiz, proje bazlı konu başlıklarındaki araştırmalara katılabilirsiniz.

Anılan araştırmalara katılım isteğe bağlıdır. Ancak, bahsi geçen araştırmalara katılımınız, uygun bir trnd projesine katlımınız için başvuru bileti elde etme şansınızı arttıracaktır. Ne kadar trnd Projesine katılırsanız, hangi trnd projelerinin size uygun olduğunu ve neye ilgi duyduğunuzu da o kadar iyi anlarsınız.

Görüşleriniz veya ilgi alanlarınız değiştiği takdirde, genel konu başlıklarının çoğunda, verdiğiniz cevapları da sonradan değiştirebilirsiniz. Genel konu başlıklarında yer alan araştırmalarda tarafımıza sağladığınız bilgiler profilinizde muhafaza edilecek ve bu bilgiler yalnızca, sağladığınız bilgiler ışığında belirlenen birtakım belirli kampanyalara olası katılımınız ve bu amaçla tarafınıza davetiyelerin gönderilmesi için sizin seçilmenizi daha iyi şekilde sağlamak amacıyla kullanılacaktır. Tarafınızca açıkça talep edilmediği sürece veya rıza göstermediğiniz sürece, cevaplarınız hiçbir zaman kişinin tanımlanabileceği şekilde üçüncü kişilerle paylaşılmayacaktır. Ancak, genel başlıklı forumlarda araştırmalarda verdiğiniz cevaplarınız, istatistiksel amaçlar için tarafımızca incelenebilecek ve anonim hale getirilmek suretiyle (ki bu halde kimliğinize ilişkin hiçbir çıkarım elde edilemeyecektir) üçüncü kişilerle paylaşılabilecektir.

Proje bazlı araştırmalar genellikle Kampanya Ortaklarımız ile birlikte yürütülmektedir. Proje bazlı araştırmalarda o projeden sorumlu Kampanya Ortaklarımızla kişisel bilgiler sadece anonim hale getirilmek suretiyle ve topyekün olarak paylaşılmaktadır. Ayrıca bu durumda, kimliğinize ilişkin herhangi bir çıkarım elde edilemeyeceğinden emin olmaktayız. Yalnızca ileride gerçekleştireceğiniz trnd Proje seçimleriyle bir ilgisi olması durumunda trnd proje bazlı araştırmalarda verdiğiniz cevapları profilinizle birlikte kalıcı olarak saklayacaktır.

b. Yorumlar

trnd topluluğunun bir üyesi olarak, trnd Platformu’ndaki birçok sayfada yer alan paylaşımlar (örn. blog paylaşımları, en iyi trnd’lere ilişkin raporlamalar, proje sayfalarındaki paylaşımlar) hakkında yorumlarda blunabilirsiniz.

Eğer bir paylaşım hakkında yorumda bulunursanız, yorumunuz seçtiğiniz Kullanıcı Adı ve yorumunuzu paylaştığınız zaman (tarih ve saat) trnd Platformu’nu ziyaret eden her kişi tarafından görüntülenebilecektir. Bunlar haricinde hiçbir bilgi, örneğin yorumunuzun bir kısmı olarak tarafınızca paylaşılmadığı sürece, başka kişilerce görüntülenemez.

Yorumlar isteğe bağlı olup trnd Kullanım ve Katılım Koşulları ile düzenlenmiştir. Paylaştığınız yorumlarınız trnd tarafından önceden kontrole tabi tutulmayacak ve sizin bilginiz haricinde başkaları tarafından okunabilecektir. Buna ek olarak diğer kullanıcılar da sizin yorumlarınız üzerine yorum yaparak bu yorumlarını paylaşabilecektir.

trnd, paylaşımlara ilişkin olarak yapılan yorumların Kullanım ve Katılım Koşulları’nda belirtilen kurallara uygun olarak gerçekleştirilmesi hususunda ve bu kurallara uygun olmayan yorumlardan haberdar olur olmaz bu yorumları kaldırmak konusunda gerekli tedbirleri alacaktır.

Yorumunuz trnd Platformunda görünür olduğu sürece trnd tarafından muhafaza edilecektir. Bu süreç içerisinde yorumlarınız herkes tarafından görüntülenebilir durumda olacaktır. O içeriğe ilişkin yorumlar için geçerli olan süre sınırı yorumların daha uzun süre tutulmasını gerektirmediği sürece, tüm yorumlar ve ilgili bilgiler (e- posta adresleri gibi), bu süreçten sonra silinecektir.

c. İletişim Raporları/Fotoğraflar/Diğer İçerikler

trnd Platformu’nu kullanmanızın bir parçası olarak, özellikle trnd Projelerine katılımınız ile ilgili olarak, trnd’ye farklı tipteki içerikleri göndererek bunları paylaşabilirsiniz; örneğin iletişim raporları, yorumlar, raporlamalar, görseller, ses ve videolar veya farklı paylaşımlar gibi (“İçerik”). Yorumlar haricindeki hususlarda, kendi iradeniz ile İçeriğe yalnızca trnd çalışanları tarafından sadece iç bilgi olarak ulaşılmasını seçebilirsiniz (ki bu durumda trnd ve trnd Grup Şirketleri sadece yürütülen trnd Projelerinde ve tarafınıza ait aktiviteler açısından bu bilgilieri iç değerlendirmelerinde kullanabilecektir), veya İçeriği herkesle paylaşmak isteyebilirsiniz (ki bu durumda diğer trnd Platformu ziyaretçileri de İçeriğinizi görebilecektir). Halka açık şekilde paylaştığınız tüm İçerik trnd tarafından www.trnd.com’da (ve ayrıca tüm altsayfalarda, örneğin şirket websitesi olan www.company.trnd.com’da ya da trnd Platformu’nun ülke bazlı İnternet ortamlarında) paylaşılabilir ve böylece diğer tüm ziyaretçiler tarafından da görüntülenebilir. Bu durumda, paylaştığınız İçerik halka açık olacak ve bu nedenle paylaşım tarih ve saati ve/veya seçtiğiniz Kullanıcı Adı görüntülenebilecektir. Bundan başka herhangi bir bilgi, sizin tarafınızdan paylaşılmadığı sürece (örneğin yüklediğiniz bir görselin bir parçasında), halka açık olmayacak veya başkaları tarafından görüntülenemeyecektir.

trnd Projesi dahilinde, paylaştığınız İçerik çerçevesinde İçeriğiniz trnd tarafından tutulacak ve trnd Platformu’nda görüntülenecektir. Bu süreç içerisinde İçeriğiniz halka açık kalacaktır. Bu süreçten sonra, İçeriğin tabi olduğu sürecin daha uzun olması durumu hariç, tüm İçerik ve bununla bağlantılı tüm bilgiler silinecektir. Haklı sebepleriniz olması durumunda (örneğin trnd topluluğundaki üyeliğiniz sona erdiğinde) trnd’den İçeriğinizin silinmesini talep edebilirsiniz.

Bunlara ek olarak trnd, Kampanya Ortağı’nı projenin ilerleyişi hakkında bilgilendirmek üzere, örneğin sonuç sunumlarının bir parçası olarak ürünlerini ilgili trnd Projesi çerçevesinde test ettiğiniz Kampanya Ortağı nezdinde, İçeriğinizin halka açık olmasını sağlayabilir. Bu durumda Kampanya Ortağı yalnızca paylaştığınız İçeriğe ve dolayısıyla tarafınızca seçilen Kullanıcı Adı’na erişebilecektir. Hiçbir koşulda, gerçek isminiz gibi başkaca bilgiler tarafımızca paylaşılmayacaktır. Bu nedenle Kullanıcı Adınızın gerçek adınız olmamasına dikkat etmeniz gerekmektedir. Kampanya Ortağı, tarafınızca paylaşılan İçeriği yalnızca kendi trnd Projesinin kendi iç değerlendirmesi için kullanabilir, ancak bunu paylaşamaz veya sizin rızanız dışında başka amaçlarla kullanamaz.

İçeriğinizi paylaşırken, şu hususlar hakkında rızanızın alınması istenebilir:

(i) trnd, tarafınızca paylaşılan İçeriği (Kullanıcı Adınız dahil) trnd topluluğuyla ilgili reklam yapmak amacıyla ve trnd’nin WOM teklifleri için herhangi bir formda kullanabilir (örneğin el ilanları, ticari fuar afişleri ve broşülerde veya elektronik haber bültenleri, sunumlar veya online afişler gibi dijital ortamlarda),

ve/veya;

(ii) trnd, ürünlerini ilgili trnd Projesi çerçevesinde test ettiğiniz Kampanya Ortağı’nın, ürünleri ile ilgili reklam vermesi amacıyla İçeriğinizi (Kullanıcı Adınız ile birlikte) Kampanya Ortağı ile herhangi bir ortamda paylaşabilir (örneğin el ilanları, ticari fuar afişleri ve broşülerde veya elektronik haber bültenleri, sunumlar veya online afişler gibi dijital ortamlarda).

Başkaca bilgi yayınlanmayacak veya açıklanmayacaktır. Özellikle, trnd hiçbir koşulda gerçek isminizi Kampanya Ortağı ile paylaşmayacak ve/veya bunu açıklamayacaktır.

Yukarıda bahsi geçen kullanım şekli isteğe bağlı olup bu isteğinizi her zaman, 2. Kısım 3. Maddede belirtilen iletişim bilgilerine göndereceğiniz talep ile ileriye etkili olarak, geri çekebilirsiniz. İçerik yayınlandıktan sonra (örneğin trnd Platformunda), daha sonradan rızanızı geri çektiğiniz durumda da kural olarak, halkın erişimine açık kalacağını belirtmek isteriz. Ancak, bu İçeriğin silinmesini bilahare talep edebilirsiniz. Rıza açıklamanız var ise, bu beyanınızın içeriğine, 2. Kısım 3. Maddede belirtilen iletişim bilgilerine göndereceğiniz bir talep ile her zaman erişebilirsiniz. İçerik paylaşırken Kullanım ve Katılım Koşulları’nı lütfen göz önünde bulundurunuz. Bu koşullar, İçerik paylaşımı konusundaki kurallar ile halka açık İçerik paylaşmanız durumunda trnd’ye sağladığınız kullanım haklarını içermektedir.

d. Yardım iletişim formu

trnd topluluğunun bir üyesi olarak, üyeler kısmındaki yardım iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçebilirsiniz. İhtiyaç duyduğunuz yardım türüne göre aşağıdaki şu bilgilerin tarafınızca belirtilmesi gerekecektir:

  • Proje adı
  • Sorun türü
  • İşletim sisteminiz
  • Tarayıcınız
  • trnd’ye sorunuz veya yorumunuz.

Şayet sorunuzun cevaplanması için gerekli olur ise, sorunuz (ve bununla ilgili tüm veriler) trnd tarafından, ilgili trnd Projesi’nden sorumlu olan trnd Grup Şirketi’ne yönlendirilecektir.

trnd ve/veya ilgili trnd Projesi’nden sorumlu trnd Grup Şirketi, tarafınıza ait verileri yalnızca sorunuzu cevaplamak amacıyla kullanacaktır. Verileriniz başkaca amaçlar için kullanılmayacak ve, işbu Gizlilik&Çerezler Politikası’nda aksi belirtilmemiş ise, tarafınızın rızası olmadan veya hukukun izin verdiği veya gerektirdiği durumlar haricinde, üçüncü kişilerle paylaşılmayacaktır.

4. trnd projelerine başvuru ve katılım

trnd topluluğunun bir üyesi olarak, trnd Platformu üzerinden trnd Projelerine katılım için başvuruda bulunabilirsiniz ve -eğer Kullanım ve Katılım Koşulları çerçevesinde bir trnd Projesine katılım için seçilmiş iseniz- belli bir trnd Projesi ile ilgili yeni ürünleri deneyip bunları puanlandırabilirsiniz.

Her bir trnd Projesi, yalnızca sınırlı sayıdaki üye katılımına açıktır ve bu üyelerin, ilgili trnd Projesi’nin hedef kitlesi için açıklanan belirli kriterleri taşıması gerekir. Bu nedenle, bir trnd Projesi’ne ancak gerekli davetiyeyi (“katılım davetiyesi”) elde ettikten sonra başvurulabilmektedir. trnd Projelerine başvuru işlemlerine ilişkin detaylar için lütfen Kullanım ve Katılım Koşulları sayfamızı ziyaret ediniz.

a. Verilerinizin trnd Grup Şirketleri’ne açıklanması

Kural olarak, trnd Projeleri trnd’nin kendisi tarafından değil, belirli bir trnd Projesi’nin yerel yetkilisi olan trnd Grup Şirketi tarafından yürütülmektedir. Sizin, trnd Projeleri’ne başvurunuzu ve bunlara katılımınızı kolaylaştırmak amacıyla, size ait kişisel veriler, katılmak istediğiniz trnd Projesi’nden sorumlu olan bu trnd Grup Şirketleri ile trnd arasında karşılıklı olarak paylaşılacaktır. Bu konudaki detaylar için lütfen aşağıda yer alan 2. Kısmı ziyaret ediniz.

b. Başvuru süreci

Belirli bir trnd Projesi’ne katılım için başvurduğunuzda, ilgili trnd Projesi’ne özgü birtakım soruları cevaplamanız istenebilir; örneğin ilgi alanlarınız, test edilecek ürün ile ilgili bilgi ve deneyimleriniz gibi. Verdiğiniz bu bilgiler trnd ve/veya ilgili trnd Projesi’nden sorumlu trnd Grup Şirketi tarafından, başvurunuzun incelenmesi ve kimlerin bahsi geçen trnd Projesi için en uygun kişiler olduğunun belirlenmesi amacıyla kullanılacaktır. Ayrıca, ürünleri test edilecek olan Kampanya Ortağı ile, potansiyel katılımcı grupları hakkında Kampanya Ortağı’nı bilgilendirmek ve Kampanya Ortağı’nın katılıma uygun kişileri seçmesini sağlamak amacıyla da, tarafınıza ait kişisel veriler anonim hale getirilerek Kampanya Ortağı ile paylaşılabilecektir. Anonim haldeki verilerden sizin kimliğinize dair hiçbir çıkarıma ulaşılması mümkün değildir. trnd, belirttiğiniz cevapları ancak ve ancak ileride seçebileceğiniz trnd Projeleriyle ilgisi bulunması durumunda, proje bazlı ve profilinizle birlikte kalıcı olarak kaydedecektir.

Tarafınızın açık rızası olmadığı takdirde, hiçbir koşulda kimliğinizi teşhis edilebilecek nitelikteki verileriniz Kampanya Ortakları veya üçüncü kişilerle paylaşılmayacaktır. Kişisel verileriniz belirtilen amaçlar dışında kullanılmayacaktır. Ancak, sizinle ilgili olarak sakladığımız verilerinizi ileride tekrar değerlendirebiliriz ve bu verileri anonim hale getirmek suretiyle diğer Kampanya Ortakları’nın erişimine açık hale getirebiliriz.

c. trnd Projelerine katılım

Belirli bir trnd Projesi’nin katılarak ve bunun bir doğal sonucu olarak, proje bazlı araştırmalara ve denediğiniz ürünle ilgili deneyim ve fikirlerinizi paylaşmaya trnd Platformu üzerinden davet edileceksiniz. Bahsi geçen araştırmalara katılım isteğe bağlıdır. Eğer araştırmalara katılırsanız, bu aktiviteniz sizin WOM Aktivite İndeksi’nizde dikkate alınacak ve bu amaçla kaydedilecektir (aşağıdaki 5. maddeye bakınız). trnd, proje bazlı araştırmalara verdiğiniz cevapları, bu bilgiler sizin gelecekte seçebileceğiniz trnd Projeleri ile ilgili oldukları ölçüde, sürekli olarak ve sizin porfilinizle birlikte kayıtlı tutacaktır.

trnd ve/veya ilgili trnd Projesi’nden sorumlu trnd Grup Şirketi, projenin gidişatı ve Kampanya Ortağı’nın ürünlerini katılımcıların nasıl değerlendirdiği ile ilgili olarak, ürünlerini ilgili trnd Projesi’nde test ettiğiniz Kampanya Ortağı’nı bilgilendirmek amacıyla, bahsi geçen araştırmalara ilişkin sonuçları Kampanya Ortağı’na iletebilecektir. Ayrıca, tarafınızla ilgili olarak kaydettiğimiz araştırma sonuçlarını ileride tekrar değerlendirebilir ve bunları Kampanya Ortakları ile, anonim hale getirmek suretiyle, paylaşabiliriz.

Bu halde sizin kimliğinize dair hiçbir çıkarımda bulunulması mümkün değildir. Sizin açık rızanız olmadığı takdirde, size ait kişisel verileri hiçbir koşulda Kampanya Ortakları veya üçüncü kişiler ile paylaşmayız. Sizden topladığımız veriler, belirtilenler dışındaki başkaca amaçlar için kullanılmayacaktır.

5. WOM aktiviye indeksi/Vombats

WOM aktivitelerinize bağlı olarak, trnd topluluğunun bir üyesi olarak ne kadar aktif olduğunuzla ilgili bir indeks oluştururuz (bundan böyle “WOM Aktivite İndeksi” olarak anılacaktır).

Farklı türde aktiviteler (çevirimiçi veya çevirimdışı) WOM Aktivite İndeksinizde etkili olabilir; örneğin, arkadaşlarınız ve ailenizle bir trnd Projesi’nin içeriği hakkında gerçekleştirdiğiniz görüşmeler, iletişim raporlarınız, yorum özelliklerini kullanmanız, proje bazlı araştırmalara katılımınız; veya, bir trnd Projesi için gerçekleştirilen bir pazar araştırmasına ilişkin bilgi ve belgeler hakkında, arkadaşlarınız veya tanıdıklarınızla yaptığınız mülakatlar ile pazar araştırmalarına destek vermeniz, gibi.

WOM Aktivite İndeksiniz (ve- indeksin hesaplanması ve güncellenmesi için gerekli olduğu ölçüde- ilgili aktiviteleriniz), ileride gerçekleştirilecek trnd Projeleri için seçeceğimiz katılımcıları belirlememizde göz önüne alınmaktadır. Wom Aktivite İndeksi, belirli bir trnd Projesi için seçeceğimiz potansiyel katılımcıların belirlenmesindeki unsurlardan biri olabilmektedir. Bunun dışında, biz bu bilgileri üyelerimizi daha iyi tanıyabilmek adına gerçekleştirdiğimiz istatistiksel analizlerimizde, bilgileri anonim hale getirmek suretiyle (ki bu halde kimliğinize dair hiçbir çıkarımda bulunulması mümkün olmamaktadır) kullanmaktayız.

Dahil olduğunuz aktivitelerin “Vombat” ödülleriniz açısından da etkisi olabilecektir. Vombat’lar, trnd topluluğunun bir üyesi olarak ne kadar aktif bir kullanıcı olduğunuzu gösteren ödüllerdir. Vombat ödülleriyle ilgili detaylı bilgi için lütfen Kullanım ve Katılım Koşulları sayfamızı ziyaret ediniz. Trnd Hesabınızın benvetrnd bölümünden kaç adet Vombat toplamış olduğunuz bilgisine ulaşabilirsiniz. Vombatlarınız diğer üyeler tarafından görüntülenemez.

6. Çerezler

Çoğu şirkette olduğu gibi, trnd de trnd Platformu’nda çerezleri kullanır. Çerezler, bir web sunucusu tarafından size ait tarayıcıya gönderilen ve bilgisayarınızda tutulan küçük boyutlu metin dosyalarıdır. Piwik takip çerezler haricinde (detayları için işbu Gizililik&Çerezler Politikası’nın 7. Maddesine bakınız), trnd tarafından kullanılan tüm çerezler, tarayıcınızdaki oturumunuzu kapattığınız anda silinecektir (“Oturum Çerezleri”). trnd, internet sitemizin tüm özelliklerinden yararlanabilmeniz için Oturum Çerezlerini kullanmaktadır. Tarafımızca gün itibariyle kullanılan Oturum Çerezleri şunlardır:

Cerezler

Çoğu tarayıcılar otomatik olarak çerezleri kabul edecek şekilde ayarlıdır. Ancak tarayıcı ayarlarınızı, çerezler gönderileceği zaman haberdar edileceğiniz şekilde, durum bazlı olarak çerezleri kabul veya reddedeceğiniz şekilde ya da tümünü kabul veya reddedeceğiniz şekilde değiştirmeniz mümkündür; fakat bu değişikliği gerçekleştirmeniz durumunda trnd Platformu’ndaki bazı alanları veya özellikleri tam ve düzgün şekilde kullanmanız mümkün olmayabilir.

7.Piwik: Web kullanım değerlendirmesi

trnd Platformu’nu en iyi hale getirmek adına, kullanıcılarımızın trnd Platformu’nu nasıl kullandığını bilmek; örneğin, hangi web sayfamızın en popüler olduğu, her bir sayfada kullanıcıların ne kadar süre kaldığı gibi bilgiler, önemli rol oynamaktadır. Bu amaçla kişisel verileri kullanmayız, ancak kişisel verilerinizden ayrı olarak kaydettiğimiz (böylece kimliğinize ilişkin hiçbir çıkarıma ulaşılması mümkün olmamaktadır) bazı özel erişim ve kullanım verilerini kullanabilmekteyiz. Aşağıdaki bunu nasıl gerçekleştirdiğimize ilişkin açıklamalara yer vereceğiz.

Cerezler2

Bir kullanıcının trnd Platformu’nu ziyaretlerine ilişkin istatistiksel değerlendirmesini yapmak için Piwik adı verilen (www.piwik.org) ve internet analizleri aracı olan bir açık kaynak yazılımını kullanmaktayız. Piwik, internet sitesi kullanımlarınızın trnd tarafından değerlendirmesine olanak vermek amacıyla cihazınızda depo edilen ve“takip çerezleri” olarak bilinen unsurları kullanır.

trnd Platformu’nu ziyaret ettiğinizde, tarayıcınız otomatik olarak trnd’ye aşağıdaki bilgileri iletebilir:

  • tarayıcı modeliniz/versiyonunuz
  • tarayıcı diliniz
  • eklentiler/ kullanılan işletim sistemi
  • yönlendiren URL
  • IP adresiniz (kısaltılmış hali)
  • Görüntü kaliteniz
  • Sunucu talebinin zamanı

trnd, kullanıcıların trnd Platfomu’nu nasıl kullandığını değerlendirmek ve trnd teklif ve Hizmetleri’ni geliştirmek amacıyla, takip çerezleri aracılığıyla elde ettiği, trnd Platformu kullanımıyla ilgili istatistiksel bilgileri, Almanya’da bulunan bir sunucuda depo eder. Ancak, trnd yalnızca anonim hale getirilmiş veya takma adlı kullanım profillerinde yer alan istatistiksel bilgileri depo etmektedir. Bu amaçla IP adresiniz işlenmeye tabi tutulduktan sonra derhal ve depo edilmeden hemen önce kısaltılacak ve tarafınıza ait kişisel verilerle veya başka kaynaklardaki verilerle ilişkilendirilmeyecektir. Ayrıca, bu bilgiler istatistiksel değerlendirmelerden hemen sonra silinecektir.

Dilediğiniz her zaman, tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek takip çerezlerinin bilgisayarınıza yerleştirilmesini engelleyebilirsiniz; ancak bu durumda, eğer çerezler kabul edilmez ise, trnd Platformu’ndaki tüm özellikleri tam olarak kullanmanızın mümkün olamayabileceğini bilmenizi isteriz.

İtiraz:

Bilginize sunmak isteriz ki, Piwik’in seçim-kaldır opsiyonlu çerezleri, tarayıcınızdaki tüm çerezleri silmeniz halinde kaldırılımış olacaktır. Ayrıca, başka bir bilgisayar veya başka bir tarayıcı kullanırsanız, Piwik’in web analizlerinden çıkmak için seçim-kaldır prosedürünü tekrarlamanız gerekecektir. Eğer bilgisayarınıza hiçbir çerezin yerleştirilmesini istemiyor iseniz tarayıcınızı gerekli şekilde ayarlamanız gerekmektedir.

8.Vimeo

trnd Platformu, Vimeo LLC (“Vimeo”) şirketine ait bir servis olan Vimeo.com’dan videolar yerleştirmektedir. Vimeo aracılığıyla bir videoya ulaştığınızda, Vimeo’nun ABD’de bulunan sunucularıyla bağlantı kurulur. Bu işlem esnasında birtakım bilgiler Vimeo’ya aktarılır. Vimeo da tarafınıza ait bağlantı ucuna çerez yerleştirebilir. Ayrıca Vimeo, puanlama ve video paylaşımı gibi birtakım ek özellikler sağlar. Bu ek özellikleri kullanabilmek için, Vimeo hesabınızda oturum açmanız gerekebilir; veya, üçüncü şahıs konumundaki sağlayıcılarda bulunan hesabınızla (Facebook veya Twitter gibi) oturum açmanız gerekebilir ki bu ikinci durumda paylaştığınız bilgiler ile, ilgili üyelik hesabınız arasında eşleştirme yapılmasına izin vermiş olursunuz. Bu özellikler yalnızca Vimeo tarafından ve ilgili üçüncü şahıs konumundaki sağlayıcılar tarafından sağlanır ve bu hizmetleri kullanmadan önce bu sağlayıcıların kendilerine ait gizlilik politikalarını dikkatlice okumanız gerekir. Vimeo veya üçüncü şahıs konumundaki bir sağlayıcı tarafından toplanan veriler hakkında trnd bilgilendirilmeyecektir ve bu sağlayıcıların topladıkları verileri nasıl kullandıkları ile ilgili olarak trnd’nin hiçbir denetim yetkisi bulunmamaktadır.

Verilerinizin Vimeo tarafından nasıl toplandığı, kullanıldığı ve bu hususa ilişkin haklarınızla ilgili detaylı bilgiye vimeo.com/privacy‘de bulunan Vimeo Gizlilik Politikası’ndan ulaşabilirsiniz.

9.YouTube

trnd Platformu YouTube LLC (“YouTube”) tarafından sağlanan videoları da platforma yerleştirmektedir. YouTube’a ait hizmetlerin kullanılması için ABD’de bulunan YouTube sunucularına bağlanılması gerekmektedir. Bu işlemler esnasında, birtakım bilgiler YouTube’a iletilmektedir. trnd Platformu’na yerleştirilmiş olan tüm YouTube videoları için, YouTube tarafından sağlanan arttırılmış-gizlilik (privacy-enhanced) modu devreye alınmıştır. Böylece, trnd Platformu’nu ziyaret eden kişiye ilişkin bilgiler YouTube tarafından ancak, yerleştirilmiş bulunan video bu kişi tarafından oynatılırsa kaydedilebilecektir. Bu durumda ise YouTube ziyaretçinin cihazına çerez kaydedebilecektir. Verilerin YouTube tarafından toplanasmı ve kaydedilmesi ile ilgili olarak trnd’nin hiçbir denetim yetkisi bulunmamakta ve trnd toplanan verilerle ilgili olarak bilgilendirilmemektedir. YouTube özelliklerini kullanmadan önce YouTube’a ait Gizlilik Politikası’nı dikkatlice okumanızı öneririz.

Verilerinizin YouTube tarafından nasıl toplandığı, kullanıldığı ve bu hususa ilişkin haklarınızla ilgili detaylı bilgiye www.youtube.com’da bulunan Youtube Gizlilik Politikası’ndan ulaşabilirsiniz.

2. Kısım: Kişisel verileriniz toplanmasından, işlenmesinden ve kullanılmasından, veri denetleyicisi sıfatı ile sorumlu olan trnd Grup Şirketleri

1.trnd Grup Şirketlerinin görevleri:

Kural olarak; trnd Projeleri trnd’nin kendisi tarafından değil, ilgili trnd Projesi’nin yerel yetkilisi olan trnd Grup Şirketleri tarafından yürütülmektedir. Bu nedenle, trnd Projeleri’ne yaptığınız başvurulardan ve katılımlardan trnd değil, tarafınıza ait kişisel verilerinizin toplanmasından, işlenmesinden ve kullanılmasından sorumlu olan trnd Grup Şirketi sorumludur. Bu husus aynı zamanda trnd Platformunda gerçekleştirilen proje bazlı araştırmalara da uygulanabilmektedir; zira bu hallerde trnd yalnızca, ilgili trnd Grup Şirketleri’ne gerekli altyapı hizmetini sağlayan bir servis sağlayıcısı olarak görev alır.

Sizinle ilgisi bulunan trnd Projeleri, kural olarak ikamet ettiğiniz ülkede bulunan bir trnd Grup Şirketi tarafından yürütülecektir. Yalnızca istisnai durumlarda farklı ülkelerdeki trnd Grup Şirketleri tarafından yürütülen trnd Projeleri olabilir. Halihazırda var olan tüm trnd Grup Şirketleri’ne ait bir listeye buradan ulaşabilirsiniz. Belirli bir trnd Projesi’ne davet edildiğiniz zaman, bu projenin kim tarafından yürütüldüğü ve dolayısıyla tarafınıza ait kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanılmasında sorumluluğun kime ait olduğu hakkında, tarafınıza bilgilendirme yapılacaktır.

2.trnd ve trnd Grup Şirketleri arasında kişisel verilerin paylaşımı

trnd Projelerine başvurularınızın ve katılımlarınızın kolaylaştırılması adına, kişisel verileriniz trnd ile ilgili trnd Projesinden sorumlu trnd Grup Şirketleri arasında devamlı olarak paylaşılacaktır.

Belirli bir Proje’ye katılacak olası katılımcıların trnd Grup Şirketleri tarafından seçilmesi ve başvuru sürecinin ve katılımınızın gerçekleştirilmesini temin etmek amacıyla, trnd tarafından sizle ilgili olarak kaydedilen tüm kişisel veriler, ilgili trnd Projesi’nden sorumlu olan trnd Grup Şirketi’nin erişimine açık hale getirilecektir.

Bunun karşılığında; ilgili trnd Grup Şirketi tarafından trnd Projelerine katılımınız esnasında hakkınızda toplanan tüm veriler, araştırmalara katılımlarınız dahil olmak üzere, bu verilerin trnd toplululuğuna üyeliğinizle ilgili olması ve trnd Projelerindeki devam eden katılımınız çerçevesinde olması koşulu ile, herhangi bir kısıtlama olmaksızın trnd tarafından elde edilebilecektir. Bu veriler, ileride gerçekleştirilecek trnd Projeleri’ne seçilebilmeniz için trnd tarafından göz önünde bulundurulmak amacıyla kaydedilmektedir.

3.trnd Projelerinin yürütülmesi

İlgili trnd Grup Şirketi’nin tarafınızdan veya trnd’den elde ettiği tüm bilgiler yalnızca trnd Projelerinin sizinle birlikte yürütülmesi ve herhangi bir kısıtlama olmaksızın size uygun trnd Projeleri’ne sizi davet etmek amacıyla kullanılacak; ayrıca bu veriler başvurularınızı işleme koymak, katılımınızı gerçekleştirmek ve belirli trnd Projeleri ve trnd topluluğu ile ilgili olarak tarafınızla iletişime geçebilmek amacıyla kullanılacaktır.

Kişisel verileriniz, başkaca bir amaçla kullanılmayacak ve paylaşılması yasal mevzuat ile zorunlu kılınmadıkça üçüncü kişilerle paylaşılmayacaktır. Ancak, trnd Grup Şirketleri tarafınızdan topladığı bilgileri, kimliğiniz hakkında hiçbir çıkarımı mümkün kılmayacak şekilde anonim hale getirerek Kampanya Ortaklarımızla paylaşabilir (bkz. yukarıda yer alan 1. Kısım, 4. Madde).

3. Kısım: Diğer genel hükümler

1.Verilerinizin paylaşılması

İşbu Gizlilik&Çerezler Politikası’nda aksi belirtilmediği sürece, trnd ve trnd Grup Şirketleri, tarafınıza ait kişisel verileri, rızanız dışında üçüncü kişilere iletmeyecek, ifşa etmeyecektir. Yasal mevzuat gereği açıkça zorunlu olan veya izin verilen durumlar müstesnadır.

Ancak, trnd ve ilgili trnd Grup Şirketi (yani trnd Projelerini yürütmesi amacıyla verilere erişimine izin verilen şirket), görevlerini sürdürebilmek amacıyla, kişisel verilerinizi trnd ve/veya ilgili trnd Grup Şirketi adına toplamak, kaydetmek, işlemek ve kullanmak amacıyla üçüncü bir servis sağlayıcıyı görevlendirebilir. Bu durumda, sözleşmeyle belirlenen şartlar ile şu hususlarda garanti veririz: (i) tarafınıza ait kişisel veriler anılan servis sağlayıcı tarafından sadece ve sadece trnd ve/veya ilgili trnd Grup Şirketi tarafından verilen sınırlı talimatlar çerçevesinde toplanabilir, işlenebilir ve kullanılabilir; bu işlemler yalnızca trnd Projelerine katlımınızı kolaylaştırmak amacıyla ve trnd Platformu, ilgili Hizmetler ve özelliklerin kullanımı için gerekli olan amaçlar çerçevesinde gerçekleştirilebilir. (ii) anılan servis sağlayıcı, tarafınıza ait verilerinizin hukuka aykırı erişimini, kullanımını, bu verilerin bozulmasını, değiştirilmesini ve kaybolmasını engelleyecek olan gerekli teknik ve organizasyonel güvenliği sağlar.

2.Verilerinizin güvenliği

trnd ve trnd Grup Şirketleri, tarafınıza ait verilerinizin hukuka aykırı erişimini, kullanımını, bu verilerin bozulmasını, değiştirilmesini ve kaybolmasını engelleyecek olan gerekli teknik ve organizasyonel güvenliğe sahiptir.

trnd ve trnd Grup Şirketleri tarafınıza ait kişisel verileri yalnızca, trnd Platformu, ilgili Hizmetler ve özellikleri sağlamak ve trnd Projelerine katlımınızı kolaylaştırmak amacıyla bu verilere ihtiyaç duyan çalışanları ile paylaşacaktır.

3.Haklarınız/ Bizimle iletişime nasıl geçeceğiniz

Uygulanacak hukukun hükümlerine uygun olarak, trnd/trnd Grup Şirketleri tarafından toplanan ve kaydedilen kişisel verilerinize erişme ve bunlar hakkında bilgi alma hakkınız bulunmaktadır. Ayrıca, bu verilerin güncellenmesi, silinmesi veya iptal edilmesi ya da bunların işlenmesine itiraz hakkınız da bulunmaktadır.

Kişisel verilerinizin işlenmesi ile ilgili olarak vermiş olduğunuz herhangi bir rızayı dilediğiniz zaman, ileriye etkili olacak şekilde, geri çekme hakkınız da bulunmaktadır.

Eğer kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi ve kullanılması ile ilgili herhangi bir sorunuz veya çekinceniz olur ise, veya yukarıda belirtilen haklarınızdan yararlanmak isterseniz, tarafımızla lütfen e-posta ile veya [burada yer alan]( http://company.trnd.com/tr/iletisim) iletişim formumuz üzerinden gönderi yaparak iletişime geçiniz.

4.Gizlilik&Çerezler Politikasındaki Değişiklikler

trnd ve trnd Grup Şirketleri, işbu Gizlilik&Çerezler Politikasında dilediği zaman ve ileriye etkili olacak şekilde değişiklik yapma hakkını saklı tutuar. Bu durumda yürürlüğe girecek olan güncel Gizlilik&Çerezler Politikası trnd Platformu’nda erişiminize açık olarak bulundurulacaktır. Kişisel verilerinizin toplanması, işlenmesi ve kullanımı ile ilgili olarak güncel bilgiye sahip olabilmek adına işbu Gizlilik&Çerezler Politikası’nda herhangi bir değişiklik olup olmadığını düzenli olarak kontrol ediniz.


Devamı trnd nedir?