I. A Játék szervezője és lebonyolítója
A Tineco Pure One A90S elnevezésű promóciós játék - a továbbiakban: Játék - szervezője a JPK Trading Kft. (Székhely:ul. 1138 Budapest, Madarász Viktor utca 47-49.) a továbbiakban: Szervező és Adatkezelő -, aki a Játék teljeskörű lebonyolításával a Territory Influence CEE Kft.-t (Székhely: 11095 Budapest, Ipar utca 5., Cg.: 01-09-194651) - a továbbiakban: Lebonyolító és Adatfeldolgozó - bízta meg.
II. A Játékban résztvevő személyek köre és feltétele
1.) A Játékban azon, természetes személy (továbbiakban: Játékos) vehet részt, aki
a) a 18. életévét betöltötte és cselekvőképes, magyarországi lakóhellyel rendelkező természetes személy, aki trnd tag (azaz rendelkezik trnd fiókkal),
b) saját, nyilvános Instagram és/vagy TikTok profillal rendelkezik,
c) a Játék ideje alatt a Lebonyolító által kiküldött kérdőívet kitölti (nincs jó és rossz válasz) és a Játékra jelentkezik, azaz a vonatkozó checkbox-ok bejelölésével elfogadja a jelen Játékszabályzatot és a hozzákapcsolódó Adatkezelési tájékoztatót, valamint a jelentkezését beküldi Lebonyolító részére,
d) a jelen Játékszabályzatban előírtak szerinti nyilvános Instagram posztot (videót) a saját Instagram és/vagy TikTok profiljára elkészíti és a Játék ideje alatt közzéteszi, melyhez a jelen Játékszabályzatban foglalt „hashtag”: #reklám #Tineco #TinecoPorszívó #trndprojekt címkéket használja és az Instagram és/vagy TikTok oldaladon közzétett poszt linkjét elküldi az alábbi linken Lebonyolító részére: https://www.trnd.com/hu/member-area/tineco-pure-one-a90s/jelentkezes-jatekra továbbá e) akivel szemben nem áll fenn a Játékból való kizárási ok.
Felhívjuk a Játékosok figyelmét arra, hogy a II.1.) pontban meghatározott feltételek, konjunktív feltételek, ami azt jelenti, hogy minden feltételnek maradéktalanul teljesülnie kell.
2.) Nem jogosult a Játékban részt venni, illetve a Játékból kizárható azon - egyéb részvételi feltételeknek egyebekben megfelelő személy -, aki
a) a Szervező vagy Lebonyolító tulajdonosa, tagja, vezető tisztségviselője, munkavállalója, vagy ezen személyek Ptk. 8:1 §-ában megjelölt hozzátartozója és közeli hozzátartozója;
b) aki bizonyíthatóan csalárd módon, jogszerűtlen vagy etikátlan módon vesz részt a Játékban (pl. az a Játékos, aki a Játékra való jelentkezéskor nem a valós adataival, vagy más személy Instagram profiljával vesz részt a Játékban stb.).
3.) Amennyiben a Játékos nem felel meg a jelen Játékszabályzatban foglalt feltételeknek, úgy a Játékos kizárásra kerül. A Játékból való kizárásról a Szervező vagy Lebonyolító a kizárt jelentkezőt nem értesíti.
4.) A Játékos a Játékban való részvételével, azaz a Játékra történő jelentkezésével egyidejűleg elismeri, hogy a jelen Játékszabályzatban rögzített részvételi feltételeket feltétel nélkül elfogadja, továbbá az Instagram poszt közzétételével egyúttal elismeri és szavatol azért, hogy a tartalom megosztására és az Instagram és/vagy TikTok poszt felhasználási jogának átruházására jogosult és azért kizárólagosan és korlátlanul felel. Amennyiben a Játékos a jelen Játékszabályzat feltételeit - annak bármely rendelkezése tekintetében - nem fogadja el, azoknak nem felel meg, vagy azzal kapcsolatban kifogást emel, a Játékból kizárásra kerül. A Szervező és a Lebonyolító kizárják minden felelősségüket a Játékos által közzétett tartalomért.
5.) A Játékos a jelen Játékra való jelentkezésével és az Instagram és/vagy TikTok poszt feltöltésével kijelenti, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a Szervező és Lebonyolító az általa feltöltött Instagram és/vagy TikTok posztot és annak képét a feltöltést követően tér- és időbeli korlát nélkül, valamint a felhasználás mértékét és módját tekintve korlátlan felhasználási joggal térítésmentesen, szabadon felhasználja marketing-, kommunikációs-, és reklámtevékenységéhez. Ide tartozik különösen, de nem kizárólag az interneten történő közzététel, online, offline vagy TV reklámhoz, vagy bármely reklámkommunikációs eszközön való felhasználás stb. A feltöltött Instagram poszt tekintetében Játékos szavatol azért, hogy jogosult felhasználni és a felhasználásra Szervezőnek, Lebonyolítónak engedélyt adni. A felhasználói jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan a Szervező és Lebonyolító mindennemű felelősséget kizár. Szervező és Lebonyolító ismételten felhívja a Játékos figyelmét arra, hogy a képek tartalmáért, azok feltöltéséért csak és kizárólag a Játékos felel.
6.) A Játékos a jelen Játékra való jelentkezésével és az Instagram és/vagy TikTok poszt feltöltésével kijelenti és szavatolja, hogy amennyiben az Instagram és/vagy TikTok posztban rajta kívül más természetes személy is szerepel, úgy ezen természetes személytől vagy természetes személyektől a kép rögzítéséhez és felhasználásához szükséges hozzájárulással rendelkezik. Amennyiben a Játékos olyan képet készít és tölt fel az Instagarm és/vagy TikTok profiljába, melyen kiskorú gyermeke is szerepel, úgy abban az esetben is kijelenti és szavatol azért, hogy a kiskorú gyermek képviseletében eljárni jogosult, továbbá kijelenti és szavatolja, hogy a kép elkészítésére, feltöltésére és a jelen Játékszabályzat II.5.) pontjában fogaltak szerinti feljasználási jog átruházására jogosult. Amennyiben harmadik személy részéről az Instagram és/vagy TikTok poszttal kapcsolatosan bármilyen igényérvényesítésre kerülne sor, úgy a Játékos köteles helyt állni és Szervezőt, Lebonyolítót ezen igények alól teljeskörűen mentesíteni.
III. A Játék menete
Lebonyolító email üzenetben tájékoztatja a trnd tagokat a Játékra való jelentkezés lehetőségéről és egy kérdőívet is kiküld részükre, melyre a Játékra való jelentkezés - mellett válaszolniuk kell. A Játékos feladata: "Mutasd meg egy kreatív videóban a régi vezetékes porszívódat, és azt a kissé körülményes mozdulatot, amivel át kell állítani a szívófejet puha- vagy keménypadlóhoz. A régebbi modelleknél ezt egy nagy kapcsolóval kell állítani, az újabb vezetékes porszívóknál pedig sokszor nincs ilyen funkció vagy a fej alján található kapcsolót kell lehajolva beállítani. De miért is kellene ezért lehajolni? A videó második felében mutasd meg a Tineco megoldását: a padlótípushoz való alkalmazkodás a szívófej oldalán, egyetlen kényelmes érintéssel elvégezhető. A játék lényege: mutasd meg azt a porszívós megoldást, aminek szerinted már lejárt az ideje!” készítve, ahol a padló legutóbbi részét egy fehér zoknival vagy papírtörlővel ellenőrzöd. Mutasd meg, hogy a padló ténylegesen tiszta-e, így vizuálisan is látszik a különbség, ha van és emeld ki, hogy a Tineco koszmentes és higiénikus felmosó-porszívó biztosítja a higiénikus tisztaságot gyorsan és könnyedén.
A Játékosnak a kiposztolt Intagram és/vagy TikTok poszt linkjét https://www.trnd.com/hu/member-area/tineco-2026/jelentkezes-jatekra oldalon meg kell osztania Lebonyolítóval, annak érdekében, hogy Lebonyolító nyomon tudja követni a Játékosok posztjait. Illetve jelentkeznie kell a következő linken:https://www.trnd.com/hu/member-area/tineco-pure-one-a90s/jelentkezes-jatekra
IV. Az Instagram és/vagy TikTok poszt elkészítésével és közzétételével kapcsolatos elvárások, tilalmak
Az Instagram poszt közzététele során az alábbi „hashtag” #reklám #Tineco #TinecoPorszívó #trndprojekt címkéket kell a Játékosnak az alábbi sorrendben feltüntetnie:
az Instagram és/vagy TikTok poszt tartalma és a hozzákapcsolódó szöveg nem ütközhet jogszabályba.
Tilos az ízléstelen és/vagy a közerkölcsöt, továbbá a Szervező vagy a Lebonyolító jó hírnevét sértő, vagy veszélyeztető Instagram és/vagy TikTok poszt készítése és megosztása.
Tilos az Instagram és/vagy TikTok posztban a meztelenség ábrázolása, pornográf vagy szexuális tartalom megjelenítése, a trágár kifejezés használata, vagy bármely megbotránkoztató tartalom megjelenítése.
Tilos az obszcén, agresszív vagy fenyegető tartalom elkészítése és megosztása.
Az Instagram és/vagy TikTok posztnak a Játékos saját szellemi tulajdonában kell állnia. A Játékosnak jogosultnak kell lennie annak elkészítésére és közzétételére, valamint a jelen Játékszabályzat II.5.) pontjában foglaltak szerinti felhasználási jog átruházására. Az Instagram poszt nem sértheti sem a Szervező, sem a Lebonyolító vagy más harmadik személy (ideértve a természetes személyek) jogait.
V. A Játék időtartama
A Játék 2026. október 6. – 2026. október 15. 23:59 percig tart.
VI. A Játékban megnyerhető nyeremények
1.) A Játékban megnyerhető nyeremények:
- A márka által kiválasztott legjobb 3 tartalmat készítő, választhat egy Tineco Floor One Station S9 Artist VAGY Tineco PURE ONE A90S VAGY Tineco Carpet One Cruiser
2.) Szervező fenntartja magának a jogot arra, hogy a nyereményt bármikor módosítsa.
3.) A nyereményeket a Szervező a Lebonyolítón keresztül biztosítja a nyerteseknek. A nyertes helyett a nyereményhez esetlegesen közvetlenül kapcsolódó közterheket, illetve felmerülő esetleges költségeket pl. postaköltség a Szervező viseli.
4.) A Lebonyolító/Szervező a VI.2.) pontban megjelölt nyereményeken kívül más nyereményt nem ad, illetve más többletszolgáltatást nem nyújt.
5.) A nyeremény készpénzre, vagy más vagyoni értékkel bíró dologra vagy jogra nem váltható és más személyre át nem ruházható, kereskedelmi forgalomba nem hozható. A nyeremény igénybevételével járó esetleges kockázatokat teljeskörűen a nyertes vállalja. Szervező/Lebonyolító nem felelős a nyeremény igénybevételéből kifolyólag a nyertes személy tulajdonában keletkező anyagi kár, testi épségben bekövetkező személyi sérülés, vagy haláleset miatt.
VII. A nyertesek, tartaléknyertesek kiválasztása
1.) A nyertesek kiválasztásának ideje: 2026. október 30 16:30, azzal, hogy a nyertesek neve a https://www.trnd.com/hu/projektek/tineco-pure-one-a90s/porszivozasra-fel oldalon kerül kihirdetésre.
2.) A nyertesek kiválasztásának helyszíne a Lebonyolító székhelye: 1095 Budapest, Ipar utca 5.
3.) A nyerteseket a Szervező, illetve a Lebonyolító által delegált 3 tagú bizottság választja ki. A bizottság 3 db nyertest és 3 db tartaléknyertest választ ki. A tartaléknyertesek vonatkozásában a bizottság sorrendet is megállapít, amelynek megfelelő sorrendben lépnek a nyereményre jogosulatlanná váló nyertesek helyébe, azaz az első tartaléknyertes lép az első kieső nyertes helyébe, a második tartaléknyertes lép a második kieső nyertes helyébe és így tovább.
4.) A bizottság az Instagram és/vagy TikTok posztok kiválasztásánál figyelembe veszi, különösen a jelen Játékszabályzat III. pontjában leírtakat, de ezen kívül fenntartja magának a jogot, hogy döntése során a marketing szakma elvárásai és szubjektív meggyőződése alapján válassza ki a nyerteseket és a tartaléknyerteseket.
5.) Amennyiben az Instagram és/vagy TikTok posztról vagy a nyertesről az eredményhirdetés után derül ki, hogy valamely a jelen Játékszabályzatban rögzített követelménynek nem felel meg, illetve előírást megszeg, úgy a nyereményre való jogát végleg elveszti és helyébe a soron következő tartaléknyertes lép, kivéve, ha a nyertes részére a nyeremény átadása már megtörtént. A nyeremény nyertes részére való átadását követően tartaléknyertes akkor sem lép a nyertes helyébe, ha a nyertes nyereményre vonatkozó jogát elvesztette volna, azonban ez csak a nyeremény átadását követően derült ki.
VIII. A nyeremény átvétele
1.) A nyertesekkel a Lebonyolító veszi fel a kapcsolatot úgy, hogy a nyertest a kiválasztást követően email-ben tájékoztatja és kéri, hogy vegye fel a kapcsolatot Lebonyolítóval. A nyertesnek 5 munkanapon belül jelentkeznie kell válasz email-ben a Lebonyolítónál és egyeztetnie kell Lebonyolítóval a nyeremény átvételéről. Amennyiben a nyertes nem jelentkezik határidőben, úgy Lebonyolító jogosult a kiválasztás sorrendjében a nyertes helyére tartaléknyertest állítani a jelen Játékszabályzat VII. pontjában meghatározott tartaléknyertesek közül.
2.) Amennyiben a nyertes a sorsolást követően a VIII.1) pontban meghatározott határidőben nem veszi fel a kapcsolatot Lebonyolítóval, vagy a Lebonyolítóval történt egyeztetést követően a nyereményt nem veszi át, úgy ezen nyertes a kisorsolt nyeremény átvételére való jogosultságát véglegesen elveszti és helyébe a tartaléknyertes kerül.
3.) A nyeremény átadásához a nyertes beazonosítását a Lebonyolító végzi. A beazonosítást követően a nyereményt Lebonyolító postai úton vagy futárszolgálat útján küldi meg. Szervező és Lebonyolító felhívja a nyertes figyelmét, hogy a postai vagy futárszolgálat útján megadott adatok valódiságáért és helyességéért csak és kizárólag a nyertes felel.
4.) Szervező, Lebonyolító nem felel és kizárja a felelősségét a nyeremény bármilyen, a postai vagy futárszolgálat kézbesítési ideje alatt történő károsodása, elvesztése vagy megsemmisülése esetén.
IX. Személyes adatok kezelésére és az adatszolgáltatásra vonatkozó szabályok
1.) A Játékos a Játékra való jelentkezésével és az erre vonatkozó checkbox-ok bejelölésével a) tudomásul veszi, és elfogadja a jelen Játékszabályzatban foglalt valamennyi feltételt, továbbá a jelen Játékszabályzatban, illetve annak elválaszthatatlan mellékletét képező Adatkezelési tájékoztatóban foglalt jogai ismeretében, tájékozottan és önkéntesen, b) kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a személyes adatait, különleges személyes adatait Szervező, Lebonyolító az Adatkezelési tájékoztatóban foglaltak szerint kezelje; továbbá c) tudomásul veszi, hogy a hozzájárulását bármikor visszavonhatja, azonban a hozzájárulás visszavonása nem érinti a személyes adatainak, visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
2.) A Játékosok által a Szervező, Lebonyolító részére átadott személyes adatok kezelésével kapcsolatos részletes tájékoztatót a jelen Játékszabályzat elválaszthatatlan mellékletét képező Adatkezelési tájékoztató tartalmazza. Felhívjuk a Játékosok figyelmét ennek a dokumentumnak is az elolvasására, a személyes adatkezelés jogszerűségének biztosítása, a Játékos által személyes adatainak kezeléséhez szükséges tájékozottságon alapuló hozzájárulás biztosítása érdekében.
X. Vegyes rendelkezések
1.) Játékos a Játékban való jelentkezésével (a vonatkozó checkbox-ok bejelölésével a jelentkezési felületen) minden további jogcselekmény nélkül elfogadja a jelen Játékszabályzat rendelkezéseit, továbbá lemond a Játék lebonyolításával, a nyereménnyel és a nyertessel kapcsolatban a Szervezővel/Lebonyolítóval szembeni bármely jogorvoslati út igénybevételének lehetőségéről.
2.) A nyeremény minőségi hibájáért, meghibásodásáért a Lebonyolító nem vállal felelősséget. Amennyiben a nyeremény felhasználásával kapcsolatosan a nyerteseknek további kérdésük merülne fel, úgy a Szervezőhöz, mint szolgáltatóhoz fordulhatnak tájékoztatásért. Lebonyolító hatásköre csak és kizárólag a jelen Játék lebonyolítására terjed ki.
3.) A Szervező/Lebonyolító fenntartja a jogot, hogy manipuláció, szabálytalanság, visszaélés, vagy ezek bármely gyanúja vagy jó hírének vagy üzleti/gazdasági érdekeinek, bármely módon történő megsértése esetén a Játékból bárkit indokolás nélkül kizárjon. Továbbá Szervező/Lebonyolító fenntartja magának a jogot arra, hogy amennyiben, valamely Játékos a Játékban olyan képet, videót, szöveget vagy egyéb tartalmat tesz közzé, amely különösen a jelen Játékszabályzat III. pontjába ütközik, így különösen, de nem kizárólag jogszabályba ütközik, ízléstelen és/vagy a közerkölcsöt, továbbá a Szervező vagy a Lebonyolító jó hírnevét sérti, vagy bármely egyéb okból úgy ítéli meg a Szervező/Lebonyolító, hogy az Játékban történő részvételi feltételeknek nem felel meg, úgy Szervező/Lebonyolító jogosultak a Játékost a Játékból kizárni és a Játékos Instagram posztjának azonnali törlését kérni a Játékostól, melyet Játékosnak haladéktalanul teljesítenie kell.
4.) Amennyiben a Szervező/Lebonyolító okkal azt feltételezi, hogy bármely Játékos a jelen Játékszabályzat rendelkezéseit nem tartja tiszteletben, vagy azoknak nem felel meg, illetve bármely résztvevő részéről a Játék tekintetében bármilyen visszaélés vagy a feltételek megszegésének gyanúja merül fel, vagy ha bármely résztvevő a Játék lefolyását bármilyen módon manipulálja, illetve rosszhiszeműen jár el, akkor a Szervező/Lebonyolító az ilyen Játékost külön értesítés nélkül azonnali hatállyal kizárja a Játékból. A Szervező/Lebonyolító bármely, a Játékkal kapcsolatos döntése végleges és minden tekintetben kötelező érvényű, azokkal kapcsolatban jogi úton eljárás nem kezdeményezhető.
5.) A Szervező/Lebonyolító kizárja bármely Játékos jelen Játékból eredő bármely jogcímen történő igényérvényesítésének lehetőségét a Szervezővel vagy Lebonyolítóval szemben.
6.) A felhasználói jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan a Szervező/Lebonyolító minden felelősséget kizár, így többek között az Instagram profilon és a nyeremény átvételének egyeztetése során megadott adatok hiányosságáért és/vagy hibájáért (pl. névelírás, címelírás stb.), valamint a nyeremény és/vagy a szórólapok átadásából eredő, a Szervezőn és Lebonyolítón kívüli okból bekövetkezett károkért a Szervező, illetve Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállal. A Szervező és Lebonyolító nem vállal felelősséget azért, ha a rendszer túlterheltsége, az internetkapcsolat megszakadása, vagy bármely más, a Szervezőnek és a Lebonyolítónak fel nem róható technikai hiba vagy akadály miatt a Játékban való részvétel nem valósul meg, vagy ilyen okból a Játékos a nyereményről szóló értesítésre nem tud időben válaszolni a Lebonyolító részére.
7.) Szervező felhívja a Játékos figyelmét, hogy az internetszolgáltatójának üzletszabályzata, valamint az Instagram és/vagy TikTok platformhasználatával kapcsolatosan az Instagram és/vagy TikTok szabályai változatlanul irányadóak a Játékosra. Az Instagram Platformhasználati szabályzat az alábbi linkre kattintva érhető el: https://hu-hu.facebook.com/help/instagram/325135857663734
8.) Szervező tájékoztatja a Játékost, hogy a jelen promóciót a Meta Platforms Ireland Limited, mint Instagram (Meta termék) nem támogatja, nem hagyja jóvá, nem végzi, és a promóció nem kapcsolódik a Instagramhoz.
9.) A Játékos tudomásul veszi, hogy az üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebesség a kiszolgáló technikai feltételeinek függvénye, ezért sem a Szervező, sem a Lebonyolító felelősséget nem vállal. Ezt kedvezőtlenül befolyásolhatja a hálózati leterheltség és egyéb olyan, a Szervezőn, Lebonyolítón és szolgáltatóikon kívülálló tényező, mint különösen, de nem kizárólagosan a hálózati torlódás, lefedettség, kapcsolati hibák, az eszközök teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. Szervező, illetve a Lebonyolító kizárja a felelősségét minden, a Játékra való jelentkezési oldalt, az Instagrammot, illetve az azt kezelő szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve egyéb más meghibásodás esetére. Amennyiben a Lebonyolító szerverét ért támadás folytán a Játékosok téves rendszerüzeneteket kapnak pl. a nyereményeiket, a nyertes/nem nyertes státuszukat, stb.-t illetően, úgy ezen esetekre a Szervező, illetve a Lebonyolító a felelősségét kizárja.
10.) A Szervező/Lebonyolító fenntartja magának a jogot a jelen Játékszabályzat egyoldalú módosítására, megváltoztatására, így a Játék bármely időpontban történő leállítására, felfüggesztésére vagy megszüntetésére is.
Budapest, 2026. Október 6.
Melléklet: https://www.trnd.com/hu/member-area/tineco-pure-one-a90s/adatkezelesi-tajekoztato-a-tineco
Adatkezelési tájékoztató
Szervező: JPK Trading Kft.
Territory Influence CEE Kft. Lebonyolító