Nos primeiros anos em que as crianças aprendem a falar, não é incomum que algumas palavras saiam esfoladas, encurtadas ou mesmo distorcidas. Isso não é nada de novo: é a aprendizagem de uma língua, especialmente difícil porque o português é uma língua muito rica em vários sons. O fato é que as crianças muitas vezes nos fazem rir com estas "novas palavras" saídas das suas bocas!

trnd_enfants-jpg

Por exemplo, quando era mais nova, não acertava na expressão correta: "tanha de aranha" ou "teia de areia" era o que me saia!

@Todos: Que expressões engraçadas já ouviram da boca de crianças? ;)